主队

主队牢牢控制着比赛的局面。

The home team took a firm grip on the game .

我们以1:10惨败给主队。

We were slaughtered 10 – 1 by the home team .

他们使主队吃了一场很没面子的败仗。

They inflicted a humiliating defeat on the home team .

主队要求判点球，但裁判却要他们继续比赛。

The home team claimed a penalty but the referee told them to play on .

主队轻松取胜。

The home team cruised to victory .

主队再进一球从而奠定了优势。

The home side rubbed in their superiority with a further goal .

主队在第二局比赛中拿下50分。

The home side were all out for 50 in their second innings .

主队太不走运了，输掉了比赛。

The home team was desperately unlucky to lose the match .

主队最终以86比75击败了意大利队。

The host team eventually prevailed over the Italian team 86-75 .

比赛结果是主队险胜。

The result was a narrow victory for the home team .

主队以大比分打败了客队。

The home team beat the visiting team by a large score .

上半场主队落后一分。

The home team trailed by one point at half time .

主队以二比三败于客队。

The home team lost to the visitors 2 to 3 .

主队和客队在一起练球。

The home team and the visitors are practising together .

主队胜机很大。

The host team stands a good chance of winning .

主队败于客队。

The home team was defeated by the visiting team .

今天下午主队输得惨极了。

The home team was skinned alive this afternoon .

他们在为主队呐喊助威。

They were shouting for the home team .

我决定坐在主队东京养乐多燕子队（TokyoYakultSwallows）那一侧的外场位置。

I decided on an outfield ticket on the side of the home team , the Tokyo Yakult Swallows .

CBA联赛赛制南北分区实力不均，赛制功能没有制造必要的对抗和悬念，主队效应没有得到充分体现。

In CBA system , the actual strengths of Northern and Southern teams are out of balance and home team effect fails to be produced due to a lack of necessary confrontation and suspense .

保罗。斯科尔斯的头球帮助曼联领先，但KenwyneJones让主队扳平了比分。而曼联替补马切达连续2周打进制胜球又一次抢占了报纸头条。

Paul Scholes headed United ahead , but Kenwyne Jones prodded home an equaliser to leave substitute Kiko Macheda to steal the headlines with a late winner for the second week in a row .

主队总是比对手占有更有利的条件。

The home team always have an advantage over their opponents .

主队以悬殊比分垂手赢得（这场比赛的）胜利。

The local team won ( the match ) hands down .

主队在上半场两次击中门柱。

The host team hit post twice in the first half .

这场比赛以主队获胜而告终？

The game terminated in a victory for the home team .

主队与客队在比赛中打成平局。

The home team and the visitors tied in the game .

客队根本不是主队的对手。

The visiting team was no match for the home team .

主队表现十分差劲，最后彻底失败了。

The home team played badly and suffered a sound defeat .

东道主队在昨晚的比赛中惨败。

The host team was clobbered in last night 's game .

大多数人在为主队加油。

Most of the crowd were rooting for the home team .