主角
- lead;protagonist;leading role;leading character;principal;leader;title-role;major role;chief party
-
(1) [leader;leading role;title-role;protagonist;leading character]∶影、剧的领衔主演者或处于中心地位的人物角色
-
主角一出场,全场响起一片掌声和喝彩声
-
(2) [chief party]∶主要当事人。亦作主脚
-
演主角的是一个名不见经传的年轻人。
A young unknown played the leading role .
-
谁扮演主角?
Who is in the leading role ?
-
那台节目的主角是一位年轻的意大利歌唱家。
The star of the show was a young Italian singer .
-
男主角在第五幕第三场死去。
The hero dies in Act 5 , Scene 3 .
-
他获选在新的音乐剧中担任主角。
He is slated to play the lead in the new musical .
-
她选了两个没有经验的演员饰演主角。
She chose two untried actors for the leading roles .
-
她在许多观众喜爱的电视连续剧中担任过主角。
She was the star of many popular television series .
-
她和加利∙格兰特在《育婴奇谭》中联袂出演男女主角。
She starred opposite Cary Grant in ' Bringing up Baby ' .
-
主角是一个逃避失败婚姻的记者。
The main character is a journalist in flight from a failed marriage .
-
他刚得到一个机会,在斯皮尔伯格执导的下一部电影里担任主角。
He 's just landed a starring role in Spielberg 's next movie .
-
男主角在第2幕出场。
The hero makes his entrance in Scene 2 .
-
女主角在热烈的掌声中退场。
The heroine made her exit to great applause .
-
好莱坞抢先邀请她在两部重要影片中担当主角。
She 's been snapped up by Hollywood to star in two major movies .
-
女主角由黛米∙摩尔扮演。
The heroine is played by Demi Moore .
-
制片厂为去年一部大获成功的影片筹拍续集,想聘她担任主角。
The studio wants to star her in a sequel to last year 's hit .
-
他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂,像通俗爱情小说的男主角。
He was tall , dark and handsome , like a Mills and Boon hero .
-
剧中主角并非死在台上。
The hero dies offstage .
-
为了谁做主角的问题爆发了一场吵闹。
A catfight has erupted over who will get top billing .
-
这部电影是自传体,其中的主角由科勒德亲自扮演。
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself
-
她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。
She 's the prettiest , most ethereal romantic heroine in the movies .
-
《日瓦戈医生》的男主角于1929年去世。
The hero of Doctor Zhivago dies in 1929 .
-
女主角是一名电视台的高级主管。
The heroine is a senior TV executive .
-
克利夫·理查德爵士担任本次活动的主角。
Sir Cliff Richard headlined the event .
-
音乐演奏成了当晚唱主角的商业活动的陪衬。
The playing of music proved to be incidental to the main business of the evening
-
多年来弗雷尼一直是普契尼歌剧女主角的最佳表演者之一。
Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini 's heroines .
-
上一年,阿道夫森在一部戏剧里担任主角,当时英格丽在剧中还只是个临时演员。
The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra
-
“难道不该让他当主角吗?”——“一句话——不行。”
' Shouldn 't he be given the leading role ? ' — ' In a word — No. '
-
这场纠纷的主角是世界两大信用卡品牌——维萨和万事达。
The chief protagonists in the row are Visa and Mastercard , the world 's leading credit card brands .
-
观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。
Viewers will remember the dashing hero , Dirk , risking life and limb to rescue Daphne from the dragons .
-
从该电影公司的男主角名单来看,罗伯特·沃克显然是出演这一角色的不二人选。
From the studio 's roster of leading men , Robert Walker was an obvious choice to play the part .