丸子头

我扎丸子头可爱吗？

Do I look cute with a bun ?

过去几年来，他留过斜刘海、飞机头、刺猬头甚至男版丸子头。

Over the years , he has had side-swept , a quiff , spiky and even a man bun .

八卦专栏作家佩雷斯•希尔顿在他的时尚博客中写道，完全看不懂海瑟薇一半扎起一半放下的丸子头。

Gossip columnist Perez Hilton wrote on his fashion blog thatHathaway 's half-up , half-down bun was just confusing .

这只可爱的狗狗有着又长又美的白色毛发，可以用来梳成丸子头和小马尾。

The adorable pooch has long and luscious white hair that can be tied up into a buns and pony tails .

海瑟薇这次时尚大灾难的罪魁祸首就是她那头丝般柔顺的直发。“半丸子头”的关键是要给人一种略带凌乱的感觉。

Hathaway 's silky , straight hair was to blame for the fashion faux pas.The point of the " hun " is to create a slightly disheveled look .

在最火热的一个帖子中，美穗梳着丸子头，系着粉色的丝带。这篇帖子共收到了100多条评论和2000多个赞。

One of Miho 's most popular posts has been of her hair up in a bun and wearing a pink ribbon which has 100 comments and close to 2000 likes .

美国女演员安妮•海瑟薇以品味优雅著称，但当她去年梳着“半丸子头”在纽约参加活动时，不少时尚评论家失望极了。

US actress Anne Hathaway is known for her elegant style , but when shesported a " hun " at an event last year in New York City , some style critics wereleft disappointed .