中微子束

在那之后，神秘的X计划会保持中微子束的高能量。

After that , the mysteriously named Project X will push the intensity of the neutrino beam still higher .

后来，今年2月23日，该团队的研究人员承认，他们用以使中微子束两端的原子钟同步的全球定位系统（gps）信号中发现了可能导致实验误差的来源。

But then , on February 23rd , its researchers owned up to discovering what could be a source of experimental error in the global positioning system ( GPS ) signals used to synchronise atomic clocks at either end of the neutrino beam .

opera团队同样用经过改进的中微子束进行实验，但他们去年11月再次报告了与爱因斯坦理论相悖的结果。

Opera , too , tapped the modified beam , but reported in November that its un-einsteinian result persisted .

这些实验包括t2k和minos，它们都是利用粒子加速器把μ介子-中微子束加速并射向数百公里外的探测器。

These include t2k and Minos , both of which use particle accelerators to whip up beams of muon-neutrinos and send them to detectors hundreds of kilometres away .

研究人员在第二次实验中采用了更精确的方法&发送较短的中微子束，并且将发送时间用较长的时间间隔开来。

The researchers claim to have used a more accurate method for the second trial , by sending shorter bunches of the tiny neutrinos with larger gaps in between .