严介和

总部位于南京的中国太平洋建设集团（ChinaPacificConstructionGroup，简称CPCG）创始人严介和1月起诉六个地方政府拖欠逾9亿元人民币款项。

Yan Jiehe , founder of the Nanjing-based China Pacific Construction Group , sued six local governments in January for debts totalling more than Rmb900m .

在去年的胡润百富榜（HurunReport）上，严介和被列为中国第七大富豪，身家估计达到142亿美元。同时太平洋建设在福布斯（Forbes）世界500强企业排行榜上位居第166位，年营收达到600亿美元。

Last year Mr Yan was named China 's seventh richest man by the Hurun Report with a fortune estimated at $ 14.2bn , while China Pacific Construction is ranked 166th on the Forbes 500 list of the world 's largest companies , with annual revenues of $ 60bn .

严介和：目标5000亿

YanJiehe : goal 500 billion

我们的诉讼给相关地方政府造成了巨大压力，严介和在上海的一个新闻发布会上表示。

Our lawsuits put a lot of pressure on the governments , Mr Yan said at a media briefing in Shanghai .

如果有必要，我们将一路上诉到最高法院，严介和表示，我们一定会打赢这场官司。

We will appeal all the way to the Supreme Court if necessary , Mr Yan said . We will surely win this case .

严介和在周一的发布会上宣布，他的策略是成功的，他的公司的对地方政府应收账款在近几个月已下降至400亿元人民币，而“正常”水平是大约300亿元人民币。

At Monday 's briefing , Mr Yan said that his gambit had been successful , with his company 's accounts receivable from local governments declining to Rmb40bn over recent months against a " normal " level of about Rmb30bn .

严介和表示，他已经与其中四个债务人敲定还款协议，并誓言会继续向湖南和山东省欠了逾2亿元人民币的另外两个地方政府追债，如有必要会把官司一路打到中国的最高法院。

But repayment agreements have now been hammered out with four of the debtors according to Mr Yan , who vowed to pursue the other two administrations in Hunan and Shandong provinces , which owe more than Rmb200m , to China 's Supreme People 's Court " if needed . "