专利实施许可合同

（十）专利实施许可合同的备案；

( 10 ) any patent license contract for exploitation submitted for the record ;

其三，构建破产法上的专利实施许可合同转让制度。

Third , construct patent licensing contract transfer system in the Bankruptcy Law . ( 3 ) Restrictions are put on the transfer and license implementation of the pledged patent .

本文分别从法律制度层面和司法实践方面论证完善专利实施许可合同的违约责任，还分析了专利实施许可合同应完备的必要条款。

From the aspects of the legal system , judicial practice and policy measures , this paper demonstrates improvement patent licensing liability for the breach of contract , but also analyzes the patent implementation permission contract should complete essential provision .

第三百四十六条专利实施许可合同的受让人应当按照约定实施专利，不得许可约定以外的第三人实施该专利；并按照约定支付使用费。

The transferee under a patent licensing contract shall exploit the patent in accordance with the contract and may not license the patent to any third person except as provided in the contract ; and shall pay the licensing fee in accordance with the contract .

专利实施许可合同是一种非常重要的技术合同，在现有民法合同体系中占有重要的地位，它对于加快技术成果的转化和变现步伐并促进生产力的发展发挥着积极的作用。

Patent licensing contract is a very important technology contract , the contract system in the existing civil law occupies an important position , which results in accelerating the transformation of technology and the pace of realization and to promote the development of productive forces and plays an active role .

技术引进合同包括：（一）专利实施许可或转让合同；

Technology introduction contracts include : ( 1 ) application or transfer contract of patent ;

依照本法规定申请实施强制许可的单位或者个人，应当提出未能以合理条件与专利权人签订实施许可合同的证明。

The entity or individual requesting , in accordance with the provisions of this law , a compulsory license for exploitation shall furnish proof that it or he has not been able to conclude with the patentee a license contract for exploitation on reasonable terms .