上海戏剧学院

所以我上了大学，我的母校是上海戏剧学院。

I have a chance to go to my college . My college called ShangHai Drama Institute .

上海戏剧学院的美女多是南派气质，婉约可人。

Shanghai Theater Academy is full of southern graceful and pleasant girls .

冷宏1978年毕业于上海戏剧学院。

He graduated from the Shanghai Theater Academy in Fine Arts in1978 .

来自上海戏剧学院戏曲舞蹈分院，酷爱演奏长笛和萨克斯。

From drama and dance branch of Shanghai Theater institute , love flute and sax very much .

京剧体验课在上海戏剧学院端钧剧场成功举行。

On Mar.22th , 2011 , PlayPlay Peking Opera Workshop was held in Shanghai Peking Opera Troup .

假期期间在家里，他陪同他的朋友来试镜在上海戏剧学院。

During the holidays at home he accompanied his friends to an audition at the Shanghai Theatre Academy .

曾任上海戏剧学院院长、授，上海写作学会会长。

He once acted as the dean and professor of Shanghai Drama College , president of Shanghai Writing Association .

作者在上海戏剧学院表演系，进行了问卷式的教学调查。

The author of this thesis has conducted a survey in about 200 people at Shanghai Theatre Academy Acting Department .

廖凡，1997年毕业于上海戏剧学院，与李冰冰和任泉是同班同学。

Graduated from Shanghai Theatre Academy in 1997 , Liao was in the same class with Li Bingbing and Ren Quan .

作为上海戏剧学院前院长，余秋雨曾出版过很多畅销书，内容以旅行见闻和个人经历居多。

Yu , former head of the Shanghai Theater Academy , has published several best-selling books on his travels and personal experiences .

如今，熊佛西楼已成为上海戏剧学院的行政楼。我们要到大剧院看新剧。

Xiong Foxi Building is now the administration building of Shanghai Theater Academy . We are going to see the new play at the Playhouse .

从上海戏剧学院毕业后，在最初两年里我只扮演了一些拥有漂亮外表的肤浅的女人。

After I graduated from the Shanghai Theater Academy , for two years the only roles I played were shallow young girls with a beautiful face .

胡歌于1982年出生于上海徐汇区，并于2001年被上海戏剧学院录取，在2005年因饰演由电脑游戏改编的同名电视剧《仙剑奇侠传》的男主角之后一炮走红。

Born in Shanghai 's Xuhui District in 1982 , he was admitted to Shanghai Theater Academy in 2001 and immediately skyrocketed to stardom in 2005 after playing the leading actor in Chinese Paladin , a TV series based on a popular role play game of the same name .