三因

强调了中医肿瘤病因的“三因”学说与基因组学中人类原癌基因活化的条件相一致；

The author emphasizes that the theory of " three causes " for tumors is consistent with the conditions for the activation of human protooncogene in the science of genome .

运用中医三因学说进行饮食指导。

Diet guidance was conducted with San - yin Theory of TCM ;

找出最主要的控矿因素，建立三因控矿分析思路

Identification of the main ore-controlling factor and establishment of three-factors analysis in prognosis of ore deposits

《黄帝内经》三因制宜在小儿泄泻治疗中的应用

The utilization of treatment in accordance with three categories of etiologic factors in treating children diarrhea

三因学说是中医病因学的基本理论。

The theory of three categories of etiologic factors is the basic theory of etiology in TCM .

论传统中医学三因制宜体系的现代整合

Discussion on Modern Integration with Traditional Chinese Medicine Suit Measures according to Three Categories of Etiological Factors System

辨证论治是一个动态的过程，三因制宜理论能对健康状态的变化进行客观描述，并有效评估疾病的危险因素，从而对个人健康进行整体权衡和干预。

Dialectical treatment can objectively described and evaluated thinking health state change process of disease , not only can evaluate the risk factors , more can from overall condition for personal health measure and intervention .

这是彼得第三次因酒醉驾车而被传讯。

It is the third time that Peter has been brought up before the court for drunken driving .

他们这样做是为了帮助三个因车祸失去父母的孩子。

They did it to help out three kids whose parents were killed in a car accident .

NB：糖尿病人平均少活十多年，其中大约四分之三会因心脏病发作而过早死亡。

NB : A person with diabetes loses more than a decade of life , on average ; about three-quarters will die prematurely of a heart attack .

三是因道德救国论与国家目的论的影响下导致道德的工具理性压倒价值理性。

And a crisis of value rationality overwhelmed by instrumental rationality .

三人因被电子设备分心而遭遇交通事故。

They were stepping into traffic while distracted by an electronic device .

（三）因情况紧急需要先予执行的。

And ( 3 ) those involving urgent circumstances that require advance execution .

另有其他三人因涉嫌传播这些内容被拘留。

The three others were being held on suspicion of distributing the material .

官员们说，三人因窒息而死亡。

Officials said the three died of asphyxiation .

（三）因撤销、迁移等原因而停止使用土地的。

Land not used any more due to cancellation or removal of the original units .

你造了一个关于三个因叛国而处死的人的神话。

You created a legend about three men who had been condemned to death for treachery .

我们成功的应用自体骨膜移值于三个因翼状赘片切除手术后所引起的巩膜缺损的病例。

We successfully used autogenous periosteum to reinforce scleral defects in 3 patients after a pterygium excision .

1987年他第一次进了戒毒所，96年就已经第三次因携毒和非法武器而被捕。

He went through his first rehab in1987 , and in1996 was arrested three times on drug and weapons charges .

调查结果还显示，香港位列第二名，因其明星效应，重庆位列第三，因其山城美女。

Runner up Chinese cities included Hong Kong , for its star power , and Chongqing , for its beautiful women .

这是广交会继去年6月和10月成功举办两届后，第三次因疫情在线上举办。

It is the third time that the Canton Fair has been held online COVID-19 , following two successful ones last June and October .

方法本组25例均采用T型钢板固定，其中三例因骨缺损严重同时植骨。

Methods Volar T-plate fixation was used in 25 patients with unstable distal radius fractures Bone graft was used in four patients with severe bone defect .

此外，在全世界每三个因结核病而病倒的人中，就有一人无法及时就医，获得准确的诊断和有效的治疗。

Additionally , across the world one out of three people who become sick with TB fail to access timely , accurate diagnosis and effective treatment .

中国研究养殖黑熊技术的专家们指出，每两只成功植入导管的黑熊，就会有另外两到三只因并发症和受感染而死亡。

Chinese specialists in bear farming techniques inform that for every two successful bile fistula implantations , there are another two or three bear deaths due to complications and infections .

这个反应堆在地震和海啸双重灾难三天后因氢爆炸而受损。新的报告提升了这一地区受到更多辐射污染的可能性。

The unit was damaged by a hydrogen explosion three days after the twin disasters , and the new report raises the likelihood of greater radiation contamination to the area .

华裔美国人钱永健，日本科学家小泉修和美国科学家马丁-查尔菲三人因发现和应用绿色荧光蛋白而共同获得诺贝尔化学奖。

Chinese-American Roger Tsien , along with Japanese Osamu Shimomura , and American Martin Chalfie , shared the Nobel chemistry prize for discovering and developing green fluorescent protein ( GFP ) .

英汉在连接方面的差异不多。第三，因文化、心理、类型等因素的不同，汉语较英语更多地使用重复。

Not many differences are found in using conjunction between Chinese and English . Thirdly , Chinese uses repetition more frequently than English because of cultural , psychological and typological differences .

急腹症是常见病，但发病原因复杂，本文报告三例因急性肠系膜血管闭塞所致急腹症，此病因少见，以期引起警惕，防止贻误救治。

Acute abdominal pain is a common disease but its genesis is very complicated . Three cases of acute mesentery vascular occlusion were reported . This kind of cause is rare .

在去年入榜的女性中，有四位或退休、或辞职、或不再担任管理职务，另有三位因同行相对表现的改善而未能进入今年的榜单。

Four women on the 2009 list retired , resigned or gave up executive duties . Three others failed to make it because of the improved relative performance of their peers .

尽管英国已有三人因猪流感死亡，许多人面对轻微的症状仍然坦然面对，在几天之内并没有采取防病毒措施。

Although three people have died of the flu in Britain , most deal easily with the mild symptoms and get over it with or without anti-viral treatment in a few days .