wild-eyed

During a break , an older woman , slightly wild-eyed , came over .

休息的时候一位年长的女学员走过来，样子有点生气。

It 's rotten and it 's wild-eyed ; it 's dirty from start to finish .

这事真卑鄙，真荒唐透顶，彻头彻尾的肮脏。

They were not just a bunch of wild-eyed Catholic dreamers ,

他们不止一群狂热的天主教追随�

He returned to Spain with gold , cotton , strange beasts , and two wild-eyed painted Indians to be baptised .

他带着金子、棉花以及奇怪的动物回到西班牙，此外还带来两个怒目而视、涂着颜料、没有受洗过的印第安人。

But the performance that could get people talking is Robert ' The Batman ' Pattinson 's wild-eyed turn as a villainous preacher .

但是最有话题性的角色是“蝙蝠侠”罗伯特·帕丁森饰演的眼球充血的邪恶传教士。

O'Mara will get to use his real-life accent as he plays a wild-eyed Irish attorney who defends organized crime families and gang members .

奥玛拉将会用他真实生活中的口音在该剧饰演一个狂热的爱尔兰律师，他为犯罪家族和黑帮成员辩护。

As quixotic as a restoration of medieval knighthood ; a romantic disregard for money ; a wild-eyed dream of a world state .

象中世纪骑士精神式的不切实际；对金钱不切实际的漠视；对世界大同的不切实际的梦想。

It was the same judy , wild-eyed , dreamy , volatile asever .

还是那个朱迪，跟以往一样，眼睛睁得大大的，爱幻想，情绪变化无常。

The dripping of water you find throughout the Caverns is a reminder of this constant growth , the beauty of which is shared with thousands of wild-eyed visitors each year .

您在洞中看到的滴水就是宝石花不断成长的见证，这一奇观使得每年数以千计的参观者叹为观止。

And even more incredible is the bar at the top of the mountain run by a long haired wild-eyed Barba , nicknamed after the Hollywood muscleman , John Claude Van Dam .

更让你难于置信的是，山顶酒吧的经营者的竟是一位长头发宽眼睛的巴尔拜人，他的绰号是以好莱坞的打手约翰•克劳德•范•达姆命名的。