unaltered

H.Include an unaltered copy of this License .

第八款、包括一个未被改变的本授权的副本。

Include an unaltered copy of this License .

包括一个未被改变的本『可证』副本。

This practice has remained unaltered for centuries .

这种习俗已数百年未变。

The rest of the apartment had fortunately remained unaltered since that time

幸运的是，从那时起公寓的其余部分就没有变过。

These were my opinions , and they continue unaltered .

这是我以前的看法，现在仍旧没有变。

The placings remained unaltered

排名未有变化。

In the high impedance state , output voltage is unaltered .

在高阻抗状态，输出电压不改变。

Keep or maintain in unaltered condition ; cause to remain or last .

保持或者继续在不变的状态中；致使保持或者持续。

Low frictional coefficient giving extremely low wear with otherwise unaltered mechanical properties .

低摩擦系数非常低，否则给予机械性能不变的磨损。

To keep in perfect or unaltered condition ; maintain unchanged .

保存保持处于完善或不变的状况中；维持不变。

A cultivated plant of an unaltered wild species .

未驯化野生植物的培育。

We may one day have unaltered people living alongside a younger , gene-edited generation .

有一天，未曾进行基因修改的人或许会和更年轻、进行过基因编辑的一代人共同生活在一个世界上。

The idea kept unaltered throughout its modern history in the process of its national rejuvenation and economic modernization .

从近代至现代，法国在争取民族复兴和经济现代化进程中，欧洲联合思想就像一根红线贯穿其中。

Unaltered folk cultures no longer exist in industrialized countries such as the United States and Canada .

在象美国和加拿大这样的工业化国家里，一成不变的民间文化群体已不复存在了。

Within that process , the border between Serbia and Kosovo remained unaltered .

在整个过程中，塞尔维亚和科索沃之间的边界没有变化。

After the collision , the bowling ball continues unaltered .

在碰撞之后，保龄球继续不受影响。

Because this action causes physical page numbers in the database to be changed , pages are not copied unaltered .

因为此操作将更改数据库中的物理页码，所以，不会原封不动地复制页。

Since this message remains unaltered , and there are no other messages involved in the process , one container is sufficient .

因为这条消息保持不变且流程中不涉及其他消息，所以一个容器就足够了。

This attitude is distinctly unhealthy for the gene pool as a whole . keep in perfect or unaltered condition .

这对于完整的基因库完全是一种不健康的态度。保持完整或不改变的状态。

No significant change is shown in specific optical rotation , indicating the helical content of the BSA molecule remains unaltered .

BSA经NBS处理后此旋光度无变化，说明螺旋程度未发生明显的改变。

You may use this article for reprint , as long as it remains unaltered and the resource box and author information are included .

你可以用这篇文章重印，只要，仍维持不变，包括信息资源箱和作者。

Such brick after service in copper flash smelters may be distinguished into slag zone , reaction zone and unaltered zone .

使用后的砖可分渣层、反应带和未变带。

To the extent an original invoice is not available , a clear unaltered scanned version will suffice .

原始发票不能使用时，清楚的、未修正的扫描版也可以。

Although the story line appeared to have been unaltered , it was clear that the show 's aesthetic had undergone a major transformation .

尽管故事情节似乎没有变，但显然，该剧的审美经历了重大转变。

The above migration procedure generates artifacts suitable for deployment on WebSphere Process Server while keeping the WebSphere BI Adapter unaltered .

上述迁移过程生成适合在WebSphereProcessServer上部署的工件同时保持WebSphereBIAdapter不变。

Very little of our food , whether carbohydrate , fat or protein , is capable in its unaltered form of nourishing the body .

译文：食物，不论是碳水化合物、脂肪或蛋白质，很少能以未经转化的状态营养身体。

The Indian side recalls that India was among the first countries to recognize that there is one China and that its one China policy has remained unaltered .

印方忆及印度是最早承认一个中国的国家之一，其一个中国的政策没有改变。

Continent cecum-ascending colic bladder with unaltered in situ appendix conduit ( 9 cases reports )

阑尾输出道盲升结肠可控膀胱术（附9例报告）

The establishment of international corridor through Yunnan under modern communication system , and expansion of Yunnan-India economic tie is the unaltered subject of the time .

用现代交通运输体系的方式在这里建成一条国际大通道，继续扩大和发展云南与印度的经济关系，是目前局势发展不可逆转的一个时代性命题。

Yet Neill , who died in 1973 , would surely look on approvingly : his legacy is largely unaltered .

然而，1973年去世的尼尔，肯定会用赞许的眼光看待这一切，因为他留下的传统很大程度上并未改变。