unchanged

Train fares are likely to remain unchanged .

火车票价很可能会保持不变。

The diet should be maintained unchanged for about a year

这样的饮食应保持约一年不变。

On the surface , he appeared unchanged .

看外表他好像没变。

Yesterday the pound was quoted at $ 1.8285 , unchanged from Monday .

昨天英镑报价为1.8285美元，这个价格从星期一以来未变。

My opinion remains unchanged .

我的看法一如既往。

For many years prices have remained virtually unchanged

价格多年来几乎没变。

The bank left its lending rates unchanged .

该银行的贷款利率保持不变。

In Paris and Milan , the dollar opened almost unchanged .

在巴黎和米兰，美元开市时几乎没有变化。

Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways .

传统工艺继续保持原有的特色，没有因现代化手段的缓慢引入而改变。

It has remained virtually unchanged since time immemorial

实际上，自古以来它几乎没有任何改变。

BBC Television remains otherwise substantially unchanged .

而英国广播公司的电视节目在其他方面基本没有变化。

In July Belgium 's jobless rate was unchanged at 8.2 % of the workforce .

7月份，比利时的失业率没有发生变化，仍占劳动人口的8.2%。

A ' Felucca ' is the traditional Nile sailboat , unchanged since the time of the pharaohs .

Felucca是尼罗河地区的传统帆船，自法老时代起就没有变过。

Despite our repeated criticisms , he remains unchanged .

尽管我们一再批评，他还是依然如故。

Everything remains unchanged .

一切照旧。

The area under the response curve will be unchanged .

响应曲线面积没有什么变化。

The demands and supplies of all commodities will be unchanged .

所有商品的供给和需求都不变。

The administration will begin retaliating in six weeks if EC policies remain unchanged .

凯特先生说，如果欧共体一意孤行，美国政府将于六周后开始报复

Though he had neither food nor clothes , his fondness for antiques remained unchanged . All along he could not bear to part with these three " antiques " .

这位读书人，尽管衣食无着，可是他的好古之心，依然如故，始终舍不得丢掉这三件“古董”。

It is important to ensure rural land contracting practices remain stable and unchanged on a long-term basis and adopt concrete steps to extend the current round of contracts for another 30 years when they expire .

扎实推进第二轮土地承包到期后再延长30年工作，保持农村土地承包关系稳定并长久不变。

However , the existing research results , often set inventory costs unchanged .

但是，已有的研究成果，常常设定库存费不变。

Always leave the network configuration unchanged while using this profile

在使用此简要表时，不要更改网络配置

But the only unchanged thing is that I still like it .

但是唯一没变的是我依然喜欢英语，怎么用英语说？

The current response remained almost unchanged after the storage of one month .

保存一个月后测试仍有较好的电流响应。

Relationship constraints may cause unchanged parent rows to be included .

关系约束可能导致包括未更改的父行。

The top three cities in the list are all unchanged from last year .

排行榜前三位的城市和去年相比没有什么变化。

Management classification remaining unchanged since the initial registration ;

首次注册登记后，管理类别未发生调整的；

The town was unchanged when Alan went back after ten years .

十年后艾伦回去时，这个镇子还是老样子。

Because people 's traditional ethics remain unchanged .

因为人们传统的道德观念没有改变。

If not , simply copy the line directly to the output unchanged .

否则，就简单地将这一行的内容不加任何修改，直接拷贝到输出中。