upbringing

Forth , to adopt suitable upbringing measures for promoting plantations renew .

对于更新差的人工林，应进行适当的人工抚育措施；

Fathers and mothers should share the upbringing of small babies .

父母应该共同抚育婴孩。

He later rebelled against his strict religious upbringing .

他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。

He was a Catholic by upbringing .

他因受家庭熏陶，从小就是个天主教徒。

I thought that my upbringing was ' normal ' , whatever that is

我认为我的成长过程甭管怎么说还算“正常”。

Sam 's mother said her son had a good upbringing and schooling .

萨姆的母亲说她儿子家教好，受过良好教育。

This is to help her to come to terms with her early upbringing and make sense of past experiences .

这旨在帮助她认可自己早先所受的教育，并让她了解自己过去的经历。

Martin 's upbringing shaped his whole life

马丁的家庭教养影响了他的一生。

We are all the result of our parentage and upbringing .

我们都是由各自的出身和教育造就的。

Her political consciousness sprang from her upbringing when her father 's illness left the family short of money .

她的政治意识源于她的成长经历，那时因为父亲生病，家境窘迫。

My mother , who had a sheltered upbringing , has fantastic memories of childhood .

我妈妈在呵护下长大，对童年有着非常美好的回忆。

He had a fairly cushy upbringing .

他的成长过程相当快乐。

A man is what his environment and upbringing make him .

一个人的形成在于环境和后天的抚养。

Don 't you think they speak well for our civic pride and moral upbringing ?

难道你不认为他们对于我们公民的自尊心和道德的培养谈得很好吗？

to have had a sheltered upbringing

受到呵护的养育

Barack ’ s story is the American story — values from the heartland , a middle-class upbringing in a strong family , hard work and education as the means of getting ahead , and the conviction that a life so blessed should be lived in service to others .

巴拉克的故事是典型的美国故事，美国价值观、在中产阶级中长大，教育以及自身的努力拼搏是其前进的途径，并深信人们应该服务于他人。

Article 48 In cases where the person refuses to abide by judgements or rulings on maintenance , upbringing or support payments , or on the division or inheritance of property , or on visits to children , the people 's court shall enforce the execution of the judgements or rulings according to law .

第四十八条对拒不执行有关扶养费、抚养费、赡养费、财产分割、遗产继承、探望子女等判决或裁定的，由人民法院依法强制执行。

The Interpretation of Japanese Upbringing Education Report at New Times

日本新时代教养教育发展报告解读

The principle of combining upbringing , treatment and education .

“养、治、教”相结合的方针。

Upbringing plays an important part in determining a person 's character .

后天培养对于一个人性格的形成起着重要作用。

People who use foul language show their poor upbringing .

口出秽言的人表示他缺乏教养。

His good upbringing really shows ; The dirty side will show .

他的良好的教养真的显示出来了。

The experiment had proved that upbringing has little impact .

实验证明了后天教养的作用其实很小

Her French upbringing gives her certain advantage over other students in her class

她有法国式的教养，使她比班上其他同学略胜一筹

I would want my kids to have a religious upbringing .

我倒宁愿我的孩子能在一个有宗教信仰的家庭中长大。

Part of answer , of course , lay in his upbringing .

当然，答案的一部分在于他所受到的教养。

It indicates that they lack the basic moral upbringing .

这至少说明了那个缺乏最基本的教养。

One 's upbringing largely determines success in life .

一个人的教养对一生事业的成功具有决定性的影响[作用]。

Here you see that even with common genes and upbringing much is not determined .

这里你看到即使有相同的基因和成长过程，大部分事情是不确定的。

Her upbringing had made him like an alien to her .

受儿时教育的影响，她总是把他当作外国人。