unhcr

He says the UNHCR also is concerned about overall migration patterns in the world .

雷德蒙德说，联合国难民事务高级专员对世界的整体移民格局感到担忧。

The supplies will be handed over to the Disaster Management Committee to be distributed under UNHCR monitoring .

这些救援物资将交给缅甸的灾害管理委员会分发。联合国难民事务高级专员公署将监督物资的分发。

A spokesman for UNHCR said he was surprised and disappointed by the decision .

联合国难民署的一位发言人说他对这一决定既震惊又失望。

She says urban refugees tend to need more legal protection from the UNHCR .

帕格尼丝说，城市难民或许需要在法律方面得到更多联合国难民署的保护。

UNHCR participated in this operation , working closely with coalition military forces .

联合国难民署参与了这一行动，与多国部队进行了密切的合作。

The UNHCR spokesperson said a number of factors are hindering humanitarian efforts .

这位联合国难民署发言人表示有些因素在妨碍着人道主义的努力。

Second , reforming of the UNHCR is inevitable .

改革联合国难民署。

The UNHCR therefore provides financial assistance to help returnees resume their normal lives in Vietnam .

因此，专员署向回国者提供经济援助，帮助他们在越南重过正常生活。

She says the UNHCR needs the funds to support them when they get there so they will stay home .

她说，联合国难民署需要资金，以便在难民返回家园之后支持他们，使他们能够在家里生活。

While major concerns persist , UNHCR spokesman Redmond says there also are many successes .

联合国难民署发言人雷德蒙德认为，尽管一些主要问题久拖未决，但是还是取得了许多成就。

The seven truck convoy is a joint effort by the World Food Program and the UNHCR .

这支由7辆卡车组成运送应急物资的车队是世界粮食计划署和联合国难民署联合努力的结果。

The UNHCR had been effectively protecting the Afghanistan refugees .

联合国难民署为保护阿富汗难民有成效地进行工作。

UNHCR says about 1500 Somali refugees arrive at Dadaab every day .

联合国难民事务高级专员说，每天大约有1500名索马里难民来到达达阿布。

UNHCR Running Out of Money to Repatriate Southern Sudan Refugees

联合国难民事务高级专员公署说，该机构已经没有资金帮助苏丹南部的难民返回家园。

Karzai thanked the UNHCR office for its works in Afghanistan over the years .

卡尔扎伊对联合国难民署长期以来在阿富汗所做的工作表示感谢。

Post primary UNHCR educational assistance

难民专员办事处小学后教育援助

It 's the second convoy the UNHCR has sent into Libya .

这是联合国难民署向利比亚派出的第2支车队。

The UN refugee agency is known by its initials unhcr .

联合国难民署以它的首字母缩写unhcr为大家所熟知。

UNHCR statistics show there are nearly 150000 refugees from Sri Lanka in 64 countries .

UNHCR统计数据显示，64个国家共有来自斯里兰卡的大约150000名难民。

She says the UNHCR will ask donors for $ 63.5 million to provide more of the refugees'unmet needs .

帕格尼丝表示，联合国难民署请求捐助国提供6千350万美元，以更多地满足难民的基本需要。

For UNHCR , it is imperative that these temporary sites meet internationally accepted standards and good practices .

对联合国难民署来说，这些临时避难所必须要符合国际认可的标准和良好的规范。

He says villagers told UNHCR up to80 percent of this year 's harvest is gone .

他说，村民告诉联合国难民机构，今年百分之八十以上的收成都报废了。

UNHCR spokeswoman , Melissa Fleming , says people are becoming in a war zone .

联合国难民事务高级专员署女发言人MelissaFleming表示，人们在战争区域越来越陷入困境。

The survivors told UNHCR staff when water ran out , people drank seawater and their own urine .

这些生还者告诉难民署的官员，当他们船上的饮水喝完了，大家就开始喝海水或自己的尿液。

The UNHCR reports more than a quarter of a million people have fled their homes since August .

联合国难民事务高级专员署报告说，从8月份以来，已经有25万人逃离了家园。

He says they did not want to be registered by UNHCR and transported to the transit center .

他说，他们不希望在联合国难民事务高级专员署进行登记，也不希望被运往临时中心。

UNHCR sends more aid to Honduras than any other UN agency .

联合国难民署给洪都拉斯的救援比其他任何联合国机构都要多。

One of the organizations affected by the ban is the U.N. refugee agency , UNHCR .

受到索马里青年党禁令影响的其中一家援助机构是联合国难民署。

In 2013 she became the first UNHCR ( United Nations High Commissioner For Refugees ) goodwill ambassador in China .

2013年，她成为首位联合国难民署中国亲善大使。

UNHCR Policy on Refugee Children

难民专员办事处关于难民儿童的政策