truce

The same place where the truce ending the Korean war was signed in 1953 .

这里是1953年签订《朝鲜停战协定》的地方。

These truce agreements will enable the Soviet Union to increase rather than decrease its aid to China .

这种停战协定，将使苏联增加对于中国援助的可能，而不是减少其援助。

The two sides called a truce to avoid further bloodshed .

双方宣布休战，以免更多的流血。

This may help to undermine the brittle truce that currently exists .

这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。

The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides

最近几天的交战结束了，双方达成了暂时的休战协议。

The local government and the army negotiated a truce

地方政府和部队经过谈判达成休战协定。

The rebels may simply be using the truce to regroup their forces .

叛军可能只想利用停火重新组织他们的军事力量。

Let 's call a truce .

我们别争论了。

She knew their truce would not last . There would be a reckoning . There would be another fight .

她早知道他们之间的休战持续不了多长时间。他们之间的账迟早要清算。还将会有一场争斗。

He welcomed the truce , but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one

他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。

A truce was signed between the two nations .

这两个国家签署了休战协定。

The two armies agreed to a truce .

两军同意停火。

There was an uneasy truce between Alex and Eric at dinner .

晚饭时亚历克斯和埃里克暂时休战了。

The truce will pave the way for peace .

这次停战将为讲和铺平道路。

The hot weather gave the old man a truce from rheumatism .

热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。

She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce .

只要她的父母停止争吵，她愿意放弃生日宴请。

Many blamed it on the army , which had made several truces with the militants in Malakand .

许多人把责任推给军队，这迫使巴军与马拉坎地区武装分子进行了好几次停战。

The two sides say they have agreed to a truce .

双方都表示同意休战。

The hot weather give the old man a truce from rheumatism

热天使这位老人暂时免受风湿病之苦

Here 's how things looked before the truce was called .

下面是休战之前的情况。

United Nations Truce Supervision Organization in the Middle East

联合国中东停战监督组织

Study on Relationship among Transmittance Error , Absorbance Error and Absorbance Truce Value

透光度误差与吸光度误差和吸光度真值关系的研究

The fragile truce between the two sides is not expected to last long .

双方脆弱的停火协定预料不会持续很长时间。

The truce , however , may be temporary .

然而，休战可能是暂时的。

They should call a truce while negotiations are given a chance .

他们应该休战，这样才有机会进行谈判。

End the truce and you end the fragile peace .

终结休战协定，你就终结了脆弱的和平。

Okay , everybody . it 's time that we call a truce .

好吧，伙计们，是时候休战了。

We tried to promote the Olympic truce idea .

我们在尽力推广奥林匹克休战的理念。

Israel is sending mixed signals about the truce offer .

以色列对这项停火提议发出了矛盾的信号。

I mean , I was looking for a truce .

我的意思是，我想停战。