taxation

There are plans afoot to increase taxation .

正在拟订增税方案。

The result will be higher taxation .

结果将是征收更高的税。

The party is offering low taxation as its main enticement .

这个党正提出低税收，以此作为其主要的诱人举措。

Let 's move on to the prickly subject of taxation reform .

咱们继续讨论下一项税制改革这个棘手的问题吧。

Her specialty is taxation law .

她的专长是税法。

Employment and taxation are the bread-and-butter issues of politics .

就业和征税是很重要的政治问题。

The Chancellor could use the Budget to bring in taxation reforms .

财政大臣可以利用政府年度预算演讲的机会提出税收改革事宜。

Taxation is not popular in principle , merely acceptable in context

征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。

Compensation could be made by adjustments to taxation

通过调整税收可以作出补偿。

All this is to be done without big rises in the basic level of taxation .

所有这些都必须在未大幅度提高税收起征点的前提下完成。

It 's good that he used direct taxation rather than stealth taxes to raise the money .

还好他采用了直接征税而不是间接征税的手段来筹集资金。

Government expenditure is financed by taxation and by borrowing .

政府开支依靠征税款和借贷来维持。

The crowd chanted ' No Poll Tax ' , a reference to the government 's new local taxation system

人群高呼“不要人头税”，指的是政府新确立的地方税收制度。

His proud boast of leading ' the party of low taxation ' has a hollow ring .

他洋洋得意地吹嘘自己领导着“一个主张低税收的政党”，这听起来很空洞。

Mr Simon said he was not against taxes as such , ' but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds , ' he says .

西蒙先生说他对税收本身并不反对，“但是我反对以虚假不实的理由巧立明目收税，”他说。

Taxation is always a highly emotive issue .

课税一向是个极易引起争论的问题。

He made a number of simplifications in the taxation system .

他在税制上作了一些简化。

Don 't always take the rich as the subject of discussion when it comes to taxation .

收税别老拿富人说事。

Taxation , government borrowing , and monetary inflation all produce negative economic consequences .

税收，政府借贷还有货币膨胀只能带来消极的经济后果。

To deal with obesity , mixture of approaches -- including reformulation , taxation and adjusting portion sizes -- will be needed . There is no silver bullet .

为了应对肥胖，需要一种混合式的解决方法——包括重新设计配方，征税和调整各成分的含量。

A preliminary review of Mexico 's taxation found a fall in purchases of taxed drinks as well as a rise in sales of untaxed and healthier drinks .

对墨西哥税收的初步审查发现，被收税的酒水购买力下降，而未征税的更健康饮品的销售量却有所上升。

Sugar , alcohol and tobacco , economist Adam Smith once wrote , are commodities which are nowhere necessaries of life , which have become objects of almost universal consumption , and which are , therefore , extremely popular subjects of taxation . "

“糖，酒和烟，”经济学家亚当·斯密曾写道，“绝不是生活的必需品，但是却成为几乎全世界人的消费品，因此，也成为了征税的绝佳对象。”

The increase of taxation is an important fiscal policy .

增税是一项重要的财政政策。

Those were the dodges he used to escape taxation .

那些是他用以逃税的诡计

The country will roll out more supportive measures in terms of finance , taxation , insurance , education , housing and employment , to ease the burden on families in terms of childbearing , childcare and education .

国家采取财政、税收、保险、教育、住房、就业等支持措施，减轻家庭生育、养育、教育负担。

According to Notice on the Hainan Free Trade Port 's Zero-Tariff Policy for Raw and Auxiliary Materials , jointly issued by the Ministry of Finance , the General Administration of Customs and the State Taxation Administration , the zero-tariff policy went into effect on December 1 , 2020 .

财政部、海关总署、税务总局印发《关于海南自由贸易港原辅料“零关税”政策的通知》，该政策自2020年12月1日起执行。

Study of Finance and Taxation Management System of City Land Profit

我国城市土地收益财税管理研究

Restriction and optimization of tax system reform in Chinese taxation environment

我国税收环境对税制改革的制约及优化

Study of Theory and Practice in Legal Institution of Taxation in China

我国税收法治化的理论与实践研究

Economic Analysis for Optimization of the Taxation System

最优税制设计的经济分析