transcribe

美 [trænˈskraɪb]英 [trænˈskraɪb]
  • vt.记录;抄录;抄写;把…转成(另一种书写形式);改编(乐曲,以适合其他乐器或声部);用音标标音

过去式: transcribed 现在分词: transcribing 过去分词: transcribed 第三人称单数: transcribes

transcribetranscribe

verb

1

记录;抄录;把…转成(另一种书写形式)
to record thoughts, speech or data in a written form, or in a different written form from the original

Clerks transcribe everything that is said in court.

书记员把在法庭上所有的话都记录在案。

The interview was recorded and then transcribed.

采访谈话先录了音,然后再抄录出来。

How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?

有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读?

2

用音标标音
to show the sounds of speech using a special phonetic alphabet

3

改编(乐曲,以适合其他乐器或声部)
to write a piece of music in a different form so that it can be played by another musical instrument or sung by another voice

a piano piece transcribed for the guitar

为吉他改编的钢琴曲

transcribe

频次

  • 1
    VERB 笔录;转写
    If you transcribe a speech or text, you write it out in a different form from the one in which it exists, for example by writing it out in full from notes or from a tape recording.

    She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman...

    她正根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。

  • 2
    VERB (为适合其他乐器演奏而)改编(乐曲)
    If you transcribe a piece of music for an instrument which is not the one for which it was originally written, you rewrite it so that it can be played on that instrument.

    He gave up trying to write for the guitar and decided to transcribe the work for piano.

    他放弃了为吉他谱曲,决定把作品改编成钢琴曲。

verb

1
convert the genetic information in (a strand of DNA) into a strand of RNA, especially messenger RNA
2
rewrite in a different script
The Sanskrit text had to be transliterated
Synonym: transliterate
3
make a phonetic transcription of
The anthropologist transcribed the sentences of the native informant
4
write out from speech, notes, etc.
Transcribe the oral history of this tribe
5
rewrite or arrange a piece of music for an instrument or medium other than that originally intended

数据来源:WordNet

  1. We need volunteers to transcribe this manuscript .

    我们需要自愿者来抄写这个文稿。

  2. Taking minutes means I have to pay attention and try my best to transcribe what each person says , or at least do my best to summarize .

    利用好时间意味着我要注意并尽力抄写每个人说什么,或至少尽我所能来概括。

  3. How many official documents have been transcribed into Braille for blind people ?

    有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读?

  4. Clerks transcribe everything that is said in court .

    书记员把在法庭上所有的话都记录在案。

  5. The interview was recorded and then transcribed .

    采访谈话先录了音,然后再抄录出来。

  6. Every telephone conversation will be recorded and transcribed .

    所有电话交谈都将被录音并作全文转写。

  7. He gave up trying to write for the guitar and decided to transcribe the work for piano .

    他放弃了为吉他谱曲,决定把作品改编成钢琴曲。

  8. She is transcribing , from his dictation , the diaries of Simon Forman

    她正根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。

  9. He transcribed two paragraphs from the book into his notebook .

    他把书中的两段抄在笔记本上。

  10. They continue to remove molecules until the cell stops transcribing the gene .

    他们继续除去分子,直到细胞不再转录基因为止。

  11. The genetic material then transcribes the thought-form into physicality , as form .

    随后基因材料把思想形态转录到肉体性,即形体。

  12. Mr. Weaver dictates several more letters , then Arlens goes to her typewriter and transcribes them .

    韦佛先生又口授了几封信,艾琳就走到打字机去誊清。

  13. Error Analysis on English Speech Production Based on Transcribed Speech Data

    基于转录语音数据的英语口语错误分析

  14. Data processing machine , for processing transcribed data onto data media in coded form

    数据处理机,用于以代码形式将转录的数据处理到数据媒体上

  15. The Positive Functions of Transcribing in College English Teaching

    听抄在大学英语教学中的意义

  16. The Analysis and Research of Five Pieces of Chinese Piano Music Transcribed from Traditional Music

    传统器乐曲改编的五首中国钢琴曲分析与研究

  17. Development of intelligent transcribe meters management system

    智能抄表管理系统的开发

  18. The present technical development might let us transcribe and the duplication sound as necessary .

    现在的科技发展可以让我们随时录制和复制声音了。

  19. Source : Transcribed from a file provided by the translator .

    来源:由译者提供的一个档案誊写。

  20. Research on Transcribed China 's Piano Composition

    对中国改编钢琴作品的研究

  21. Then the recordings were transcribed as the base for analysis .

    随后录音被誊写出来作为分析的依据。

  22. Submit field notes and transcribed interviews for class discussion .

    提出田野调查笔记、谈内容之誊写以供课堂讨论。

  23. Three investigators recorded tapes , transcribed and analyzed the contents .

    3名研究者记录访谈内容,转录并分析定性资料。

  24. The purpose of all this transcribed genomic information remains unclear .

    所有这一被转录的基因信息的目的仍不清晰。

  25. Each assessment session was recorded , transcribed and analyzed .

    与此同时,每次评估内容均被记录、转录和分析。

  26. You will also often see secretaries transcribing what happens at a meeting .

    你也会常看到秘书在记录会议的经过。

  27. We transcribe here a note made by his own hand : & .

    我们把他亲手写的一张单子抄在下面。

  28. The result shows that simply transcribing speed of Chinese words can reach 34 words per minute .

    结果表明:汉字的简单抄写速度可以达到34字/分钟;

  29. The practice of transcribing speech sounds by means of phonetic symbols .

    表音速记法通过音标来描述语音的方法。

  30. Transcribing is highly recommended way to enter and access the Dharma .

    誊稿对进入丶了解佛法极有帮助。