the Damned

The damned thing won 't start !

这该死的东西就是发动不起来！

The damned meeting seemed endless

这个该死的会议似乎永远也开不完。

These people are actually making deals with the damned thing .

这些人肯定是和魔鬼做了交易。

When will the damned hero plan to return the money ?

正雄那混蛋究竟打算什么时候还钱？

If I had my way I 'd never set foot in the damned country again .

要是由着我的话，我永远不会再踏上那个混账国家的土地。

But the damned " Entrance of middle school " just see the result of training class .

可是该死的“小升初”几乎只看课外的内容！

For what could the damned really have to say to the damned ?

受咒骂的人会对对方说什么呢？

I don 't care about the damned money !

我根本不是为了钱！

A place of eternal fire envisaged as punishment for the damned .

有着对被诅咒者惩罚的火焰的地方。

I do not want to be saved , but the damned doctors might patch me up .

不想让人救我，但该死的医生可能会给我治疗的。

Hey you 're early.Where the damned video ? Why are you so angry ?

今天来这么早那该死的的录影带在哪你生什么气啊

You 'd be dead not if I hadn 't , like the damned corpse .

如果你一直是个凡人，现在早死了，就像那具该死的尸体。

I don 't want to marry the damned woman either , but needs must when the devil drives .

我也不愿娶这个该死的女人，但是我没办法，只好如此。

And start the damned disk .

我们开始看这该死的碟片吧。

The damned bridge was struck again .

那该死的桥又阻塞了。

master of the damned universe .

宇宙的主宰

" No , the damned customs took it . " john said , and as he had a gulp of the whisky he added ," devil take them !"

“不，是该死的海关人员把它拿走的。”约翰说，他呷下一大口威士忌酒后又加上一句：“见他们的鬼去吧！”

Besides suffering in physical fire , the damned will also experience fire " in their hearts "; similarly , the blessed , besides physical enjoyment , will experience the greatest happiness of divine pleasure .

除了受到肉身之火以外，受谴责的也会经历“他们内心”之火。同样地，受祝福者，除了享有身体的欢乐外，将会经历极大的神性欢乐。

Because the whole damned thing is what could properly call transient land .

整个这片该死的岩礁，可以被称为一块飘忽不定的土地。

The boss damned his secretaries right and left .

老板把秘书们乱骂了一通。

That 's the whole damned trouble .

这就是所有的麻烦。

The critics damned the play .

评论家们谴责该剧。

I was going to be the best damned receptionist in history and that 's how I approached the job .

我将成为史上最优秀的前台，这就是我当时对这份工作的看法。

The film was damned by the critics for its mindless violence .

这部影片因无谓的暴力受到评论家的强烈指责。

May the man is damned and never grow fat who wear two face under one hat .

但愿在一顶帽子之下藏着两副脸孔的人永世不得发福。

So he 's taking on debt -- Steve Jobs 's aversion to the stuff be damned .

因此，他准备举债——这可是史蒂夫·乔布斯最不愿做的事了。

The play was damned by the reviewers .

这出戏被评论家批评得一无是处。

Germanius and the others were damned by his teachings .

杰曼纽斯和其他的主教对他非常讨厌。

The department 's review damned the whole system .

该部门的评述严厉批评了整个系统。

Look around , it 's the valley of the damned .

你看清楚吧，这里就是诅咒之谷。