thanked

God be thanked , you are safe with us again !

谢谢上帝，你平平安安地又跟我们在一起啦！

The Lord be thanked , he is a good man himself ;

谢谢天老爷，他本人还不错。

She took the money without so much as a thank you .

她接过钱，连声谢谢都没说。

He couldn 't find the words to thank her enough .

他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。

I 'll thank you to mind your own business .

请你少管闲事。

I must write and thank Mary for the present .

我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。

And finally , I would like to thank you all for coming here today .

最后，我感谢大家今天的光临。

She did at least write to say thank you .

她至少还写了信道谢。

Lastly , I would like to thank my parents for all their support .

最后，我想感谢父母对我的全力支持。

I don 't need your comments , thank you .

谢谢，我不需要你来评头论足。

I 'm better now , thank you .

我现在好些了，谢谢您。

I have my parents to thank for my success .

我的成功归功于我的父母。

It would be invidious to single out any one person to thank .

单独感谢任何一个人都易引起反感。

I 'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support .

我谨借此机会感谢同事的支持。

I 'll thank you to keep a civil tongue in your head .

请你说话讲究礼貌。

In his speech , he thanked everyone for all their hard work .

他在讲话中感谢大家各尽其力。

Thank you , good question .

谢谢，问题提得好。

It really annoys me when people forget to say thank you .

有人连谢谢都忘记说时我确实感到不愉快。

Thank you very much for the flowers .

非常感谢你的这些花。

Thank you for all your help .

感谢你的一切帮助。

I can 't begin to thank you enough .

我说不尽对你的感激。

There 's no need to thank me ─ I enjoyed doing it .

不必谢我，我乐意效劳。

Just a quick note to say thank you for a wonderful evening .

仅以此短笺感谢您安排的美好的夜晚。

Last but not least , I 'd like to thank all the catering staff .

最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。

She said goodbye and thanked us for coming .

她向我们道别，并感谢我们的光临。

' Thank you , ' they said in chorus .

“谢谢。”他们齐声说道。

Thank you very much for sending the photos .

非常感谢你寄给我这些照片。

Thank you very much indeed !

真的很感谢您！

Thank you for a most stimulating discussion .

感谢你们妙趣横生的讨论。

I 'm perfectly capable of doing it myself , thank you .

谢谢，我完全有能力自己做。