thine

Direct it in waves from thine head to thy foot .

指引它从你的头到你的脚波动。

Die single , and thine image dies with thee .

就独自死去，你的肖像和你一起。

I am Thine , O Lord , I have heard Thy voice .

主啊，我属于您，我已经听见您的声音。

Love said to the world ," I 'M thine . "

权力对世界说：“你是我的。”

The field is Thine own , only give me the seed

这是你的土地，只要给我种子

These should be a part of thine experience ever .

这应该永远成为你经历的一部分。

Think not that thy word and thine alone must be right .

切莫认为只有自己才是对的。

Give every man thine ear , but few thy voice .

凡事需多听但少言。

Then said he , What have they seen in thine house ?

以赛亚说，他们在你家里看见了什么。

That beauty still may live in thine or thee .

让美在你儿子或你身上永活。

And my heart 's right , thine inward love of heart .

我的心则拥有你内心的爱情。

Therefore said they unto him , How were thine eyes opened ?

他们对他说，你的眼睛是怎吗开的呢。

What language is thine , sea ? The language of eternal question .

“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。

And the light of God 's heavens , His love shall make thine

神的大爱，使你获得天上的光芒

O LORD , are not thine eyes upon the truth ?

耶和华阿，你的眼目不是看顾诚实吗。你击打他们，他们却不伤恸。

Counting no old thing old , thou mine , I thine ,

老话并不老；你属我，我也属你，

Mine eyes have drawn thy shape , and thine for me

我的眼睛画你的像，你的却是

If thine eye be single , thy whole body shall be full of light .

圣徒的眼睛单纯仰望主，必然得胜。

It was quite the done thine to eat with your hands .

用手吃东西这已经是被社会所接受的了。

First lie at rest with thine head to the eastward .

首先你的头向东静躺着。

Is thine eye evil , because I am good ?

因为我作好人，你就红了眼吗。

The pain be mine , but thine shall be the praise .

赞美归你，痛苦就由我来承担。

We will burn thine house upon thee with fire .

我们必用火烧你和你的房屋。

Blind with thine hair the eyes of Day .

你的长发遮住白日的眼睛。

Thou hast taken every moment of my life in thine own hands .

在你自己的手中获得我生命中的每一刻。

For it depends upon that love of thine .

因为生命只靠你的爱才能活。

Too calm and sad a face in front of thine ;

露出一副太冷静、忧郁的面容；

And join them one to another into one stick ; and they shall become one in thine hand .

你要使这两根木杖接连为一，在你手中成为一根。

Love , lay thine hand in mine .

亲爱的，把你的掌心贴着我的掌心。

What language is thine , o sea ?

什么语言是属于你的，哦，大海？