synced

At the tip of the stick is a Bluetooth button , which can be synced with your device to activate2 the shutter3 on your camera .

自拍杆一端设有蓝牙按钮，用来同步使用者的智能设备，按下相机快门。

With such a long time between versions , one would think that Microsoft is finally getting everything synced up .

ReportViewer的版本间隔经历了很长一段时间，人们都在想微软最终一定会保证所有产品的同步。

Therefore , the contents and forms of advertising are synced with social culture and public recognitions .

因此，它的内容与表现形式显示出与社会文化理念、大众认知的同步性。

Then the last changes are synced over to the new site and the new site will then be opened to public .

然后，在过去的变化同步到新网站，新网站，然后开放供市民使用。

This one is acceptably synced near the end , and the end its self is perfect .

这个人是可以接受的同步接近尾声，并结束其自我是十全十美的。

He told the audience that for a long time people had synced all their content with a computer but this process was broken .

他表示，很长一段时间，人们都把自己的文件储存到个人电脑上，而这个时代即将告终。

By default only Email and Contacts are synced .

默认情况下只有电子邮件和联系人同步。

Is there a solution that can allow file sharing and keep my files , my wife 's files , and the backup files synced up ?

有没有一种解决方案可以实现文件共享，让我的文件、我太太的文件和备份文件之间保持同步？

But once you 've created your sounds and you 've synced them to the image , you want those sounds to live in the world of the story .

不过，当你创造了声音并和画面同步后，你希望这些声音可以在叙事的世界中变得鲜活。

To avoid incoming conflicts , the updated properties of an external object should be synced by using the Item Connector client before the Jazz item is updated .

为了避免进入性冲突，那么外部性对象的更新属性应该在更新Jazz项目之前使用项目连接器客户端来进行同步化。

Sharp allegedly tried to delete information that she had synced from her iPhone to her school-issued laptop before handing the computer over to investigators .

英语老师Sharp在将自己的苹果手机和笔记本电脑交由警方调查以前，曾试图将很多证据删除掉。

All the migrated data is now copied from the NIM master 's local cache file and synced to the client 's alternate rootvg via rsh .

现在，从NIM主机的本地缓存文件复制所有迁移数据，并通过rsh同步到客户机的替代rootvg。

These are automatically synced with places you 've saved and shared via Google Maps on other devices , such as PCs and Macs , or Android phones 。

你在PC电脑、苹果电脑和安卓手机等设备上使用谷歌地图时保存或分享过的位置记录将与此处的信息自动同步。

Ensure that any LPARs with a mirrored rootvg are ( re ) synced before and after each VIOS shutdown / restart .

确认在每次VIOS关闭/重新启动前后（重新）同步所有使用镜像rootvg的LPAR。

The main reason for this is that , as I noted last year , its synced calendars and contacts show up in an odd manner in Microsoft Outlook , the most popular calendar and contact program in Windows .

正如我去年所指出的，其中的主要原因是，其同步的联系人和日程表会以一种奇怪的方式显示在MicrosoftOutlook上，后者是Windows最受欢迎的联系人和日程表软件。

Ministry of education stressed that the construction of the Excellent Course Project is a long-term opened process . And in order to be synced to the teaching pace , it required the content of the course website must improve 10 % at least every year when it finished .

教育部强调精品课程项目建设是一个长期开放过程，要求在网站建设好后，每年必须改进至少10%以上的内容，并且内容改进要与教学过程同步。

Instead of having to spend three hours each morning transferring images from the telescope to staffers among Finland , Boston and New Mexico , his team of star watchers use Dropbox to keep large photo images from their telescope synced among locations at all times .

最开始这位天文学家的团队每天要花费3小时，将来自于望远镜的图片在芬兰、波士顿和新墨西哥州之间相互传送，而现在他们使用Dropbox保存并随时同步这些望远镜图片。

To target the Chinese market , they 're planning a 3-D version of ' Transcendence ' to be exclusively released in China , as well as a synced debut with the U.S. on April 18 -- a rare move , given high levels of concern about piracy among studios .

为了吸引中国观众，DMG准备在中国市场特别推出3D版《超验黑客》，而且4月18日影片会在美国和中国院线同步首映，这是罕见之举，因为电影制片商对盗版问题通常存在很深忧虑。