sumach

Plants used in dyeing-Woad , Weld , Madder , Sumach .

染色植物-沃德，焊接，茜草，萨马奇。

The Spanish oaks were hung with patches of wine red , the sumach was brilliant in the darkening underbrush .

西班牙栎树显出斑驳的葡萄酒红色，漆树在逐渐暗淡下去的矮树丛中闪闪发亮。

Three minutes later the old man and his sons , well armed , were up the hill , and just entering the sumach path on tiptoe , their weapons in their hands .

三分钟后，老人和他的儿子带好武器上了山。他们手里拿着武器，踮着脚进入了绿树成荫的那条小路。

They presently emerged into the clump of sumach bushes , looked warily out , found the coast clear , and were soon lunching and smoking in the skiff .

不久他俩出来后钻进了绿树林，警惕地观察四周，发现岸边没人，就开始上船吃起饭，抽起烟来。

It is now filled with the smooth sumach ( Rhus glabra ), and one of the earliest species of goldenrod ( Solidago stricta ) grows there luxuriantly .

现在那里满是平滑的黄栌树（学名Rhusglabra），还有很原始的一种黄色紫苑（学名Solidagostricta），也在那里很茂郁地生长着。