spiritually

They were supported by us both materially and spiritually .

他们既得到了我们的物质上的支持也得到我们精神上的声援。

Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed , at the very least , the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment .

即使并没有具体的好处来回报你所做的善事，但至少做善事的人有机会享受精神上的升华时刻。

but what she gave to others spiritually was truly priceless .

但是她分享给别人的精神财富都是无价之宝

However , since we practice spiritually , we understand everything very quickly .

但是，我们修行了以后，什么都懂得很快。

The head is spiritually the " highest " part of the body .

头被看作是身体中“最高尚”的部位。

It affects man spiritually and makes him liable to disease .

它影响人的精神，使人容易患病。

Spirit culture is the core of management culture on which material and regulation culture are spiritually based .

精神文化是形成物质文化和制度文化的思想基础，是管理文化的核心。

Wars bring people death and pain not only physically but also spiritually .

战争带给人们的不仅是生命的牺牲和肉体的创伤，更是精神上的创痛。

Spiritually , he is working to destroy the national consciousness of the Chinese people .

在精神上，摧残中国人民的民族意识。

It is our recognition of ourselves as Spiritually Developed Beings .

我们对自己有灵众生进化的认可。

In addition , she spiritually cannot satisfy her desire to love .

在精神生活上，阿毛遭遇了爱的无法满足的悲剧。

People are not spiritually powerful enough and are still in need of religious faith .

因为人们的精神力量还不足够强大，所以需要依靠宗教信念。

The New Woman must become truly self-sufficient , spiritually , emotionally .

新女性在精神上、情感上都必须真正有自信。

Second , you are sure that the person is spiritually healthy and responsible .

其次，这样你可以由此确定你感兴趣的人在精神上是健康的，并且是个负责任的人。

Let me , on my part , wish you spiritually rewarding times .

就我个人来说，祝你精神愉悦。

They are both helpful to people 's growth and development , either physically or spiritually .

他们都是有助于人们的成长与发展过程中，不论是身体上的还是精神的事。

Our school should breed people who are spiritually civilized .

学校应造就具有精神文明的人。

Nothing has ever made more sense to me , spiritually speaking , than this idea .

在我看来，就心灵而言，没有任何事情比这个想法更合理了。

Real friendship , in my opinion , is a " spiritually developing " experience .

我觉得，交友是一种“精神中成长”的经历。

These people suffer physically and spiritually in the postcolonial society .

这群生活在后殖民社会下的人民在物质、精神上都忍受着巨大的痛苦。

Rebecca : Spiritually , she was looking for true love .

精神上来说，她在寻找真爱。

Reiki is spiritually guided universal life force energy .

灵气是以意念为引导的宇宙生命力能量。

A constant diet of tripe will make anyone spiritually sick .

经常废话使任何人精神上倒胃口。

I need someone who 's spiritually armed to help guide her back to her faith .

我需要一个在精神上绝对武装的人去帮助她回到她的信仰。

Spiritually , patients of wealth seek enjoyment superior to that of the average social levels ;

富有阶层追求高于一般社会水平的生活享受和精神享受；

And what 's worse is we 're not spiritually right with the lord .

更严重的是我们在精神上没有和上帝在一起。

But after six years of living in China , he still couldn 't " settle down " spiritually .

但是在中国生活六年之后，他还是未能找到自己的心灵家园。

It is important to know your root , so that you can grow tall and big spiritually .

了解自己的根才能让精神茁壮成长。

Spiritually , your mind is your most vulnerable organ .

在属灵意义上，你的心思是最脆弱的器官。

God says that when we are separated from Him , we are spiritually dead .

神说，当我们与他分离的时候，我们属灵的生命就死了。