saboteurs

Saddam to set an army of ex-prisoners against Washington 's saboteurs .

萨达姆大群的获释囚徒对抗华盛顿派遣的蓄意破坏者。

We have to fight against these saboteurs .

我们要对抗这些阴谋破坏者。

Saboteurs blew up a small section of the track .

有人蓄意炸毁了一小段路。

The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems .

那些故意破坏者索要钱财，以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。

In that case , we would have introduced a saboteur into the data .

如果那样的话，我们就在数据中引入了一个破坏者数据。

Saboteurs are being sent across the border to cause destruction in enemy towns .

他们将破坏者遣送过边界去毁坏敌人的城镇。

Fairbairn had earlier called this part of the self the Internal Saboteur .

其基本特性是强烈的进攻性：Fairbairn最初把这部分的自体称之为内在破坏者。

The soldiers shot the three saboteurs .

士兵们击毙了那3名破坏者。

Besides computer screens , the biggest saboteur for an aspiring morning person is the weekend .

除了电脑屏幕，早起志向的最大破坏者就是周末了。

These saboteurs threatened to blow up the factory if their demands were not met .

怠工者们威胁说，他们的要求如果得不到满足，他们就要炸掉工厂。

The saboteur tries to validate her choices by making you behave as she does .

破坏者总是把她的选择强加到你的身上。

Nancy Wake - saboteur and special agent , died on August 7th , aged 98 .

南希·威克——二战间功勋卓越的英国间谍特工，8月7日去世，享年98岁。

Place a Saboteur bomb on it in case your enemy tries to recapture the spike .

放一个诡雷在上面以防万一你的敌人试图占据它。

Drugs are molecular saboteurs .

药物是分子的破坏者。

Day in and day out the enemy tried to sabotage our Party , but the Party drove out the saboteurs .

敌人虽然天天在暗害我们的党，但是党驱逐了暗害分子。

We now also have saboteur movies , where the agents can attempt to destroy an enemy 's building in a settlement .

我们现在也有破坏者的电影，奸细会破坏敌人据点的建筑。

A day never passed when spies and saboteurs acting under his directions were not unmasked by the Thought Police .

没有一天，思想警察不曾揭露出他指挥的特务分子跟破坏分子在活动。

It 's hard to imagine that none of us saw a saboteur tampering with the DVD just before it played .

很难相信我们中没有一人在DVD播放前看到有破坏�篡改它

Colin Powell , Mr Bush 's first secretary of state , is portrayed as a sulking saboteur ;

这些人中，小布什的第一任国务卿鲍威尔在切尼眼里就是个搅屎棍；

The whisker warriors are being used to and underwater saboteurs and mines in the waters off the coast of Iraq .

这种长着腮须的水兵被用在伊拉克海岸附近的水域来追踪水下捣乱分子和水雷。

The whisker warriors are being used to track and detect underwater saboteurs and mines in the waters off the coast of Iraq .

种长着腮须的水兵被用在伊拉克海岸附近的水域来追踪水下捣乱分子和水雷。

Hunt saboteurs try to disrupt fox hunts because they disapprove of foxhunting .

狩猎破坏者因为对猎杀狐狸持反对意见而破坏猎狐。

The official treatment of these events is clear : maintain a strong institutional apparatus and remain vigilant against inner-party usurpers and foreign saboteurs .

官方从这些事件中吸取的教训是明确的：既要维持强有力的党机器，又要对党内的篡窃者和党外的破坏者保持高度的警惕。

After touring the countryside , Brooks reported back to base : Amazingly , the rogue German saboteurs had mysteriously disappeared .

他们到郊区走了一遍，布鲁克斯向总部回报说：奇怪得很，从事破坏工作的德国无赖神秘失踪了。

Counter-revolutionaries or other saboteurs who seize the opportunity to create disturbances , loot or sabotage shall be severely dealt with .

如有反革命分子或其他破坏分子，乘机捣乱、抢劫或破坏者，定予严办。

In my young and reckless days , I was guilty of manipulating data without proper parsing , and I suffered the consequences-rampant saboteurs .

我年轻时比较鲁莽，犯了个错误处理数据的时候没有作适当的语法分析，然后我就遭受了那样的后果猖獗的破坏者。

Huge obstacles remain , not just regional saboteurs but also an American Congress still reluctant though a shade less so than before to flout Israel 's wishes .

大的障碍不仅仅来自地区搞破坏者同样来自于美国国会，国会仍然不愿意忽视以色列的意愿，尽管这种意见比以前已经所有缓和。

Noisy confrontations between hunters and saboteurs have become so common that they are almost as much a part of hunting as the pursuit of foxes itself .

狩猎者和阻拦者之间发生的喧嚣冲突很寻常，几乎成为整个狩猎过程中与追捕狐狸本身同等重要的部分。

Police say the saboteur must have had a working familiarity with the refinery to be able to open the tank 's main valve and send tons of oil pouring out .

警方表示，嫌疑犯熟悉油厂事务，而且能打开阀门，让好几百万吨的石油哗啦啦的流走。

More nests of conspirators and saboteurs have been uncovered ,,, In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation .

更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发。阴谋者一时口误暴露了自己的动机。