skyward

Rushing skyward like a fighter going up on an interception

象战斗机飞上去进行拦截那样冲向天空

And people enjoying Thanksgiving on earth can look skyward and salute the space station crew .

我们在地球上享受感恩节的人们可以仰望天空，并向空间站的船员们致敬。

The steeple soars skyward .

尖顶高高耸立。

The doves winged skyward .

鸽子向空中飞去。

The latest crop of quarterly earnings shows global industry heading skyward .

最新公布的一系列季报显示，全球工业全面向好。

For one , costs are rising as competition for bankers sends salaries skyward .

首先，随着人才争夺导致薪资猛增，成本正在增加。

Smoke , black and boiling , shot skyward from the stack .

滚烫的黑烟从烟囱里朝天直冒。

She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward .

她抬头挺胸，鼻孔朝天地走。

Her father had a habit of clearing his throat and looking skyward .

她父亲有一种先清清嗓子，然后仰视天空的习惯。

I see , just see skyward , great cloud-masses .

我仰望天空，看见巨大的云堆。

Seemingly lost in thought , he stared skyward .

他仰起头往天上看，似乎陷入了沉思。

Powerful enough to launch you skyward .

其能量之大足以将你发射到天空。

Most volcanic eruptions in recorded history have blown skyward .

历史上有记载的大多数火山喷发是向天空喷发的。

He raised his eyes slowly skyward .

他将目光慢慢抬向天空。

Fighters keep fighting , put your lighters up , point'em skyward uh .

战士坚守战斗，燃起您的打火机吧，让火光直指天空。

The player hit the ball skyward .

运动员将球击向天空。

Now the Internet , low-cost airlines and rising Asian wealth are predicted to send the numbers really skyward .

如今，预计互联网、低成本航空公司和亚洲人不断增加的财富将推动这一数字大幅上升。

Since the acquisition of the Greek vase , the prices of antiquities have shot skyward .

自从那宗古希腊花瓶收购之后，古董的价格一路飙升。

All that remains is to choose the woman who will be on board when spacecraft shoots skyward .

剩下的工作就是选择最后与飞船一同升空的女航天员了。

Most very tall buildings are at an inefficient scale , propelled skyward for reasons of prestige rather than efficiency .

许多很高的建筑都是规模不经济的，它们之所以直冲云霄更多是出于名望，而非效率考虑。

They 've done so by turning large radio antennas skyward , hoping to eavesdrop on signals from an advanced society .

他们为此架设朝向天空的大型无线电天线，以期捕获来自科技先进的世界的信号。

you will forever walk the earth with your eyes turned skyward , for there you have been and there you will always long to return . "

在地上行走时，你的眼睛依然会看向天空，因为你曾去过那里，而且会一直想回到那里。”

Jim Ewing fell to earth and was badly broken , but his eyes turned skyward , where he always longed to return .

虽然吉姆·尤恩坠地并严重受伤，但他的眼睛看着天空，总是渴望回归。

As the name suggests , this standing pose involves balancing on one leg with the arms together and reaching skyward , like a sapling .

正如其名，这个站立体式需要单腿平衡，同时手臂上举手合十，就像一只小树苗一样。

The elevator surged smoothly skyward .

电梯迅速而平稳地上升。

The craft 's rear-mounted pusher propeller then launches the Transition down the runway and skyward .

这架飞机后置的推进器产生推力，之后他就能上天下地了。

rebuilt as a cyborg to climb skyward once again .

作为被重建的生化人，再次向着天空攀登。

When his friends cut the anchor lines , Larry , lifted by the 42 balloons , shot skyward at an astonishing speed .

朋友们一切断锚线，拉里就被42个气球拉起，并以惊人的速度射向天际。

With a supreme effort , he hurled the slim rod skyward , nearly catapulting himself from the chair .

只见他奋臂一挥，把细长的标枪猛地投向空中，他自己也差点从轮椅中弹出。

At my office , I got good results by attaching the antenna to a venetian-blind slat and tinkering with the skyward aim .

在我的办公室里，我把天线接在百叶窗上，对准天空的定点时，收讯效果就很好。