skiff

A small bird came toward the skiff from the north .

一只小鸟从北方朝小船飞来。

They were headed straight for the skiff swimming side by side .

它们笔直地并肩朝小船游来。

The skiff was put at our disposal for the next morning .

那只小艇可以供我们明天早晨使用。

If I could maneuver a skiff like that when I was your age .

我在你这年纪的时候要是会开船。

Free as a skiff before the dancing wind .

在迅疾的风中，自由如一叶扁舟。

That 's why I propose that we return to the skiff .

我要提议回小艇中去了。

He settled the sack around his shoulders and put the skiff on her course .

他把麻袋在肩头围围好，使小船顺着航线驶去。

An Asian skiff usually propelled by two oars .

用两个船桨推动的亚洲人使用的小船。

The skiffs you have acquired on the course should stand you in good stead .

你在这门课中所学到的技能应该对你有用。

The skiff headed southward . The oarsmen took their time .

小艇向南驶去，艇中的潜水人并不急子下水。

The skiff advanced toward Mannar Island , which curved to the south .

小艇向马纳尔岛前进，岛南部渐渐扩大。

The skiff was aground ten fathoms away from us .

我们的小艇停在离我们二十米远的海上。

Another village has set up an enterprising share scheme to finance new oyster beds and skiffs to work them .

另一个村子则设立了颇具胆识的企业股份计划，用来集资开辟新的牡蛎养殖场，以及购买用于劳作的船只。

The fish did not surface . Instead , it began to tow the skiff to the northwest .

但是，那条鱼并没有浮出水面，反然而开始（begin）把小船拖着往西北方向跑。

Tom Sawyer was in the skiff that bore Judge Thatcher .

汤姆-索亚和撒切尔法官同乘一条小艇。

Instantly the skiff wheeled around under the ebb tide 's outbound thrust .

小艇受了向大海方面排去的退潮力量，立即转过头来。

Skiff Miller shook his head , no longer belligerent , but kindly .

斯基夫·米勒摇了摇头，但态度已从敌对转为友好。

It goes to the skiff , he replied .

它通到小艇。他回答。

Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish was .

每天早晨他划着小船到有大鱼出没的墨西哥湾流去。

The skiff was aground in its usual place .

我们的小艇仍然停在原来的地方。

Nor if the fish were in the skiff , with all dignity gone , there would be no question either .

如果这鱼丢尽了面子，给放在这小船上，那么也不会有什么疑问。

Skiff Miller was rounding the curve . Miller , meanwhile , was running all over the place .

与此同时，米勒到处跑。

He has this shrimp boat and a small skiff -- his wife and he the only crew .

他有一艘捕虾船和一艘小船，船员只有他和他的妻子。

Raw spray whiplashes the skiff , freezing as it strikes .

湿冷的浪花抽打着小船，随打随冻成冰。

Ain 't nobody stole dad 's skiff .

没人会偷爸爸的小船。

Then he fell into the water with a crash that sent spray over the old man and over all of the skiff .

然后，它砰的一声掉在水里，浪花溅了老人一身，溅了一船。

He had a bottle of water in the bow of the skiff and that was all he needed for the day .

他在小船的船头上放着一瓶水，一整天只需要这个就够了。

The skiff handled easily and sped swiftly .

小艇很顺利地走去，并且走得很快。

He was past everything now and he sailed the skiff to make his home port as well and as intelligently as he could .

他此刻超脱了这一切，只顾尽可能出色而明智地把小船驶回他家乡的港口。

Near the middle of the platform , the skiff was half set in the ship 's hull , making a slight bulge .

约在平台中间，有那只半藏在船壳中的小艇，好象是一个微微突出的瘤。