self-reliance

The Prime Minister called for more economic self-reliance .

首相呼吁加强经济上的自给自足。

One must not go to extremes in applying the principle of self-reliance .

不要把自力更生绝对化。

Our policy should rest on the basis of self-reliance .

我们的方针要放在自力更生的基点上。

Independence does not mean shutting the door on the world , nor does self-reliance mean blind opposition to everything foreign .

独立自主不是闭关自守，自力更生不是盲目排外。

We insist on self-reliance .

我们坚持自力更生。

Ideas about learning by doing have struggled to become mainstream educationally , despite being old concepts from Dewey and Montessori , Plato and Aristotle , and in the American Contcxt , Ralph Emerson , on the value of experience and self-reliance .

尽管杜威、蒙台梭利、柏拉图和亚里士多德以及美国思想家拉尔夫·爱默生很早以前都曾提岀过经验和自力更生的价值观念，但是在实践中学习的理念难以成为教育界的主流。

What the people wanted was a government which would provide a comfortable life for them ; and with this as the primary object , ideas of freedom and self-reliance and responsibility were neglected to the point of disappearing .

人民想要的是一个能为他们提供安逸生活的政府；而政府将此作为首要目标后，自由、独立和责任的观念就被忽视了，甚至即将就此消失。

Spawr indeed personified American ingenuity , self-reliance , initiative and entrepreneurship .

斯帕尔看不上机构重叠和清规戒律，表现出美国人的机敏，有着独立、首创精神和企业家的风度。

They continue to preach their gospel of self-reliance .

他们继续倡导自立的信条。

Basic education fosters virtues and socialist core values should be reinforced in order to help students become people with strong sense of self-esteem , self-confidence , self-reliance and self-improvement .

基础教育是立德树人的事业，要旗帜鲜明加强思想政治教育、品德教育，加强社会主义核心价值观教育，引导学生自尊自信自立自强。

The Case Study on Students ' Self-reliance Development

学生自主性发展的个案研究

The Way in Development of China 's Auto Industry : Cooperation & Self-Reliance

中国汽车工业的发展道路：回顾与展望&合作与自主问题

Raising Self-Reliance Potential and Enhancing Domestic Production of Nuclear Power Equipment

提升自主能力，推进核电设备国产化

We should give full play to the spirit of self-reliance .

我们应当充分发扬自力更生的精神。

Self-reliance of the spiritual quality , the origin of a long time .

自立自强的精神品质，起源由来已久。

The highly competitive modern society demands more self-reliance ability of the children .

竞争激烈的现代社会对孩子的自立能力提出了更高要求。

Promoting self-reliance innovation is an important step to fulfill Scientific Concept of Development .

推动自主创新是落实科学发展观的重要举措。

Research on self-reliance innovation in HVDC power transmission technologies

我国直流输电技术自主创新研究

The development of China must insist on the principle of independence and self-reliance .

中国的发展还是要坚持独立自主、自力更生的原则。

Self-reliance is necessary if you want to achieve anything .

如果你想有所成就，自力更生是很必要的。

Explorations on self-reliance and creative development mode of teaching administration in higher education of Chinese medicine

高等中医药教育教学管理自主创新发展模式探索

We must persist in taking the road of self-reliance and hard work .

我们必须坚持自力更生，艰苦奋斗的道路。

Self-reliance . It 's great stuff . Would you look at this ?

自力更生，这样很好，你能看一下这个吗

The objective of any form of assistance for health development should be to build self-reliance .

任何形式的卫生发展援助，目的都应是建设自力更生能力。

We should go independent , self-reliance on its own road of socialist construction .

我们应该走独立自主、自力更生依靠自己的力量进行社会主义建设的道路。

Self-reliance is the most important virtue that a person should have .

自立自助的精神是一个人应该拥有的最重要的精神。

Their success resulted from self-reliance and hard work .

他们的成功是自力更生、艰苦奋头斗的结果。

Self-reliance is a vital part of the champion 's character .

自立是冠军性格特征的重要组成部分。

Independence and self-reliance have always been and will always be their basic stand .

独立自主，自力更生，无论过去，现在和将来，都是我们的立足点。

The objective of good development aid is to put aid out of business by building this self-reliance .

提供良好发展援助的目标是协助发展中国家建立自力更生能力，最终不再需要援助。