-
The result was a seven-bedroom mansion with three reception rooms , a kitchen , two bathrooms and a scullery .
结果就得到了这栋包含七间卧室、三间会客厅、一间厨房、两间浴室和一个炊具餐具存放室的宅邸。
-
Cicero would have plugged his ears and sent me to the scullery , but somehow I managed to pull through .
西赛罗听了,可能要塞住耳朵,把我赶到厨房里去,可是,我也勉强对付着说完了。
-
It was such a long process that we wondered how any genuine urban scullery maids got their work done , what with the lengthy daily preparation time and all .
这是如此漫长的一个过程,以至于我在想,真正的城市帮厨女佣在每天面临如此长的准备时间时,是如何完成她们的工作的。
-
drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery , and made his way up to bed , where Mrs. Jones was already snoring .
又从洗碗间的酒桶里舀起最后一杯啤酒,一饮而尽,然后才上床休息。此时,床上的琼斯夫人已是鼾声如雷了。
-
as kitchen maids , scullery maids ...
厨房女佣洗碗女佣
-
He 's marrying the scullery maid ?
他要娶洗碗的女佣?
-
He was a 17-year-old London dustman accused by a scullery maid of having nicked a pair of shoes from the back step of a house .
他当时17岁,在伦敦当清洁工,一个厨房女佣指控他躲在房子楼梯后在一双鞋上划痕。
-
The dishwasher and the scullery maid !
洗碗工和女帮厨!
-
They might be dressed in rags , spending their days and nights cleaning up the mess in the scullery , but put them in glass slippers and they are good to go .
她们或许衣着破烂,昼夜在后厨清洗碗筷,但如果让她们穿上水晶鞋,她们会表现得很好。
-
It was a little lattice window , about five feet and a half above the ground , at the back of the house : which belonged to a scullery , or small brewing-place , at the end of the passage .
这一扇格子窗很小,离地面大约五英尺半,位于这所房子后部的走廊尽头,那里可能是洗碗间或者小作坊。