scamper

He will be to scamper about as he sees a dog .

一看见小狗，他就兴高采烈地蹦蹦跳跳。

Chi-li scampers off to play .

奇立蹦蹦跳跳，到处玩耍

Children scampered off the yellow school bus and into the playground

孩子们欢快地跑下黄色的校车，冲进运动场。

The flash sent the foxes scampering away .

闪光惊得狐狸四处逃窜。

The cat scampered away .

猫刺棱一下跑了。

A grey squirrel is scampering from limb to limb .

一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去

Four little mice went scampering back .

四个小老鼠欢蹦着跑回去了。

He waved his hand , and they scampered away downstairs like so many rats ,

福尔摩斯挥了挥手，这群孩子就象一窝小耗子似地下楼而去。

The boy scampered up the tree like a squirrel .

这小男孩像松鼠一样快速地爬上了树。

Giggling , the children scampered back into the house .

孩子们咯咯笑着，蹦蹦跳跳地跑回屋里。

The rabbit scampered down its hole as soon as it saw me .

兔子一看见我就惊惶地溜进洞里。

When the woman spotted him , he thought she was gonna scamper away .

当女子发现他时，他以为她会跑开。

In theory , the cat would scamper back to its home and subsequently burn down the entire city .

理论上，猫会受惊跑回家，这样就能烧毁整个城市。

The child scampered off into the bushes and was lost to sight .

那姑娘匆匆地跑掉了，消失在灌木丛里。

The children scampered off into the garden .

孩子们急奔出去进了花园。

Children scampering off to play .

蹦跳着去玩耍的孩子们。

This is a government school , she told one woman , who scampered away with her wares on her head .

这是政府办的学校，她告诉一个妇女，后者把货物顶在头上迅速离开了。

She loves to scamper through the woods of the forest .

她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。

The rabbits scampered away as we approached .

我们一走近就把兔子吓跑了。

Let the dog for a scamper .

让狗出去跑一会吧。

After hours of play , the baby bears wore themselves out and scampered back to their patient mother for tea .

玩了几个小时，熊宝宝们也玩累了，就蹦蹦跳跳地回到了耐心的熊妈妈身边去喝下午茶咯。

The dogs scampered around him , their tails like trip-wires at his feet .

狗在他身旁边蹦蹦跳跳；尾巴就像脚上绊脚线。

A cat miaowed , then was heard scampering away .

马上起了猫叫，接着又听见猫逃走的声音。

The mouse scampered into its hole .

那只老鼠敏捷地窜回洞里。

Go ! " she yelled . The squirrels scampered round in consternation .

“滚！”她吼道。松鼠们惊慌失措地原地打转。

The animals scampered across the grass , and the birds sang as they soared into the clear blue sky .

动物们奔跑着穿过草地，鸟儿们唱着歌高飞在洁净的蓝天上。

Peering out , I could see a few of them scampering from the treetops .

向外看去，的确有几只猴子在树梢上蹦蹦跳跳。

How they obediently followed the bamboo pole to scamper over field , hillside after hillside !

又多么驯服地随着他的竿头越过一个田野又一个山坡！

With the help of mice scampering through a virtual maze , scientists have taken recordings from inside individual brain cells , or neurons .

通过老鼠浏览虚拟迷宫的帮助，科学家得以记录下来单个脑细胞或者说神经元的内部活动。

Out of the casket sprang a hare and scampered off as fast as it could .

从棺材里跳出一只兔子，突然离去一样快，它可能。