saviours

The symbolism of Japanese aircraft arriving as saviours rather than aggressors could yet backfire .

日本军机作为救助者而不是侵略者来到中国，这方面的象征意义也可能反弹。

At the start of this year , Chinese investors were at the top of a list of saviours for western financial institutions hungry for cash to see them through the global credit crisis .

今年年初，对于那些渴望得到资金以度过全球信贷危机难关的西方金融机构来说，中国投资者列在它们拯救者名单的首位。

She regarded him as her saviour .

她将他当成自己的救星。

The people clearly saw her as their saviour .

人们显然把她看成了救星。

I saw myself as the saviour of my country .

我幻想自己为国家的救星。

No saviours are on the ballot .

选举没有救世主

Only His great , eternal love Made my Saviour go .

是那伟大永远的爱，使主愿降下。

You were my saviour in my time of need .

在我需要之时，你曾赐予我救赎。

Many people regarded Churchill as the Saviour of the country .

许多人把丘吉尔当作英国的救星。

But it is unlikely to become a PC industry Saviour .

但这不太可能成为pc行业的救星。

This little baby really was seen as a saviour .

那个孩子被看做是救世主

I 've always thought of you as my saviour !

你不晓得我总是把你当作救星！

She was her country 's saviour during the war .

在战时她曾是她祖国的救星。

He saw himself as the Saviour of his country .

他幻想自己为国家的救星。

We must accept the Lord Jesus Christ as our saviour .

我们必须接纳耶稣基督是我们的救主。

Each time we meet her , she is at the Saviour 's feet .

我们每次见到她，她都总是坐在救主的脚旁。

He is the son of god , and Saviour of the world .

他是神的儿子，是天下的救世主。

Let us love the Lord our God and Christ our Saviour with our whole heart .

让我们以全心来爱主我们的神，以及基督我们的救主。

Where is your king , that he may be your saviour ?

你曾求我说，给我立王和首领，现在你的王在哪里呢？

Remember christ , our saviour , was born on Christmas day .

记住耶稣，我们的救世主，出生在圣诞节。

It is a country at war with itself , needing a political saviour .

这是处于内战的国家，需要一位政治救星。

For their saviour is strong , and he will take up their cause against you .

因他们的救赎主，大有能力。他必向你为他们辨屈。

But he was their saviour because of his name , so that men might see his great power .

然而，他因自己的名拯救他们，为要彰显他的大能。

Only then will it be possible to fight another phenomenon : " the saviour effect . "

那时我们才有可能对抗另一现象：“救世主效应”。

It is the night of our dear Saviour 's birth .

这是我们亲爱的救世主的降生之夜。

The new manager has been hailed as the Saviour of the club .

新任经理被誉为俱乐部的救星。

Tell the people the Saviour has risen .

告诉人们救世主已经复活。

He emerged as the potential saviour of the club .

他以俱乐部的可能拯救者的姿态出现。

First He convicts us of sin and of our need of a Saviour .

祂首先叫我们知罪，以及觉醒我们需要救主。

Where our death seems to be , there our Saviour is .

我们认为死亡的地方，有我们的救世主在那里。