首页 / 词典 / good

rich

美 [rɪtʃ]英 [rɪtʃ]
  • adj.富有的;富饶的;肥沃的;强烈的;油腻的;非常有趣的;大量含有(或提供);华丽而昂贵的
  • n.富人;有钱人

最高级: richest 比较级: richer

richrich

adj.

【不规则形式】richer richest

钱多 with a lot of money

1

富有的;富裕的
having a lot of money or property

one of the richest women in the world

世界上最富有的女人之一

Nobody gets rich from writing nowadays.

如今没有人能靠写作致富。

to be filthy/stinking (= extremely) rich

富得流油

2

富人;有钱人
people who have a lot of money or property

It's a favourite resort for the rich and famous.

这是富人和名流最喜欢去度假的地方。

3

富庶的;富饶的
producing a lot of wealth so that many of its people can live at a high standard

the richest countries/economies/nations

最富有的国家 / 经济体 / 国家

丰富多彩 full of variety

4

非常有趣的;丰富多彩的
very interesting and full of variety

the region's rich history and culture

这个地区丰富多彩的历史和文化

She leads a rich and varied life.

她过着丰富多彩的生活。

含有;提供 containing/providing sth

5

大量含有(或提供)
containing or providing a large supply of sth

Oranges are rich in vitamin C.

橘子含有丰富的维生素C。

The area is rich in wildlife.

这个地区的野生动植物很多。

His novels are a rich source of material for the movie industry.

他的小说为电影业提供了大量素材。

iron-rich rocks

富含铁的岩石

食物 food

6

油腻的
containing a lot of fat, butter, eggs, etc. and making you feel full quickly

a rich creamy sauce

味道很浓的奶油沙司

a rich chocolate cake

很油腻的巧克力蛋糕

土壤 soil

7

肥沃的;丰产的
containing the substances that make it good for growing plants in

a rich well-drained soil

排水性能好的沃土

色彩;声音 colours/sounds

8

强烈的;深的;低沉的;美好的;宜人的
strong or deep; very beautiful or pleasing

rich dark reds

浓重的深红色

昂贵 expensive

9

华丽而昂贵的
expensive and beautiful

The rooms were decorated with rich fabrics.

这些屋子装饰着华丽昂贵的织物。

批评 criticism

10

(表示某人所作的批评是无稽之谈,因为他们本身也存在同样的问题)
used to say that a criticism sb makes is surprising and not reasonable, because they have the same fault

Me? Lazy? That's rich, coming from you!

我?懒?你这么说,实在可笑!

习语

to get a lot of money, especially suddenly or unexpectedly

These words all describe sb/sth that has a lot of money, property or valuable possessions.以上各词均用以形容人富有或地方富饶。

(of a person) having a lot of money, property or valuable possessions; (of a country or city) producing a lot of wealth so that many of its people can live at a high standard指(人)富有的、富裕的,(国家或城市)富庶的、富饶的

rich指富有的、富饶的

There is no real difference in meaning between these two words. Both are very frequent, but rich is more frequent and occurs in some fixed phrases where wealthy cannot.

( rather formal ) rich and successful指繁荣的、成功的、兴旺的

( rather formal ) rich and with a good standard of living指富裕的:

affluent Western countries

富裕的西方国家

Both prosperous and affluent are used to talk about people and places. Prosperous is used much more than affluent to talk about times and periods. Affluent is often used to contrast rich people or societies with poor ones. Being prosperous is nearly always seen as a good thing.

(often used in negative sentences) rich(常用于否定句中)指富裕、有钱:

His family is not very well off.

他家境不太宽裕。

having enough money to buy what you want without worrying about the cost指富裕、宽裕:

They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.

他们不是百万富翁,但也很富裕。

rich

频次

  • 1
    ADJ-GRADED 富裕的;有钱的;富有的
    A rich person has a lot of money or valuable possessions.

    You're going to be a very rich man...

    你将会成为一个非常有钱的人。

  • 2
    N-PLURAL 财富;财产
    Riches are valuable possessions or large amounts of money.

    An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete...

    一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。

  • 3
    ADJ-GRADED (国家)富有的,富饶的
    A rich country has a strong economy and produces a lot of wealth, so many people who live there have a high standard of living.

    There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.

    世界上很多地方,甚至在富有的国家里,都有人忍饥挨饿。

  • 4
    N-PLURAL 资源
    If you talk about the earth's riches, you are referring to things that exist naturally in large quantities and that are useful and valuable, for example minerals, wood, and oil.

    ...Russia's vast natural riches.

    俄罗斯丰富的自然资源

  • 5
    ADJ-GRADED 富含…的;含有大量…的
    If something is rich in a useful or valuable substance or is a rich source of it, it contains a lot of it.

    Liver and kidney are particularly rich in vitamin A...

    肝脏和肾脏的维生素A含量尤其丰富。

  • 6
    ADJ-GRADED (食物)油腻的
    Rich food contains a lot of fat or oil.

    ...the hearty, rich foods of Gascony...

    加斯科涅丰盛而油腻的食物

  • The coffee flavour complemented the richness of the pudding.

    咖啡的味道中和了布丁的油腻感。

  • 8
    ADJ-GRADED (土地)肥沃的,丰饶的,富饶的
    Rich soil contains large amounts of substances that make it good for growing crops or flowers in.

    Farmers grow rice in the rich soil.

    农民们在肥沃的土地上种植稻子。

  • 9
    ADJ-GRADED (矿藏等)丰富的,大量的
    A rich deposit of a mineral or other substance is a large amount of it.

    ...the country's rich deposits of the metal, lithium.

    这个国家丰富的锂金属矿藏

  • ...the richness of the country's mineral deposits.

    该国丰富的矿藏

  • 11
    ADJ-GRADED 充满(幽默感、创意等)的;(信息)丰富的
    If you say that something is a rich vein or source of something such as humour, ideas, or information, you mean that it can provide a lot of that thing.

    The director discovered a rich vein of sentimentality...

    导演发现了一个丰富的情感源泉。

  • 12
    ADJ-GRADED (气味)浓郁的,香浓的;(颜色)浓艳的,强烈的,鲜艳的;(声音)低沉的,浑厚的
    Rich smells are strong and very pleasant. Rich colours and sounds are deep and very pleasant.

    ...a rich and luxuriously perfumed bath essence.

    香味浓郁的沐浴香精

  • ...the richness of colour in Gauguin's paintings.

    高更画作中绚丽的颜色

  • 14
    ADJ-GRADED (生活或历史)丰富多彩的
    A rich life or history is one that is interesting because it is full of different events and activities.

    A rich and varied cultural life is essential for this couple.

    丰富多样的文化生活对这对夫妇而言至关重要。

  • It all adds to the richness of human life.

    这一切让人类的生活更加丰富多彩。

  • 16
    ADJ-GRADED (收藏或混合物)丰富的,各种各样的
    A rich collection or mixture contains a wide and interesting variety of different things.

    Visitors can view a rich and colorful array of aquatic plants and animals...

    游客们可以看到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。

  • ...a huge country, containing a richness of culture and diversity of landscape.

    拥有丰富的文化和复杂多样的地貌的大国

  • 18
    ADJ-GRADED 不合情理的;荒谬的;荒唐的
    If you say that something a person says or does is rich, you are making fun of it because you think it is a surprising and inappropriate thing for them to say or do.

    Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.

    吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。

  • 19
    PHRASE 富得流油;一身铜臭味
    If you say that someone is filthy rich or stinking rich, you disapprove of them because they have a lot of money.

    He's stinking rich, and with no more talent than he ever had before.

    他现在已经有几个臭钱了,但仍然和以前一样没什么才能。

noun

1
people who have possessions and wealth (considered as a group)
only the very rich benefit from this legislation
Synonym: rich people

adj

1
affording an abundant supply
had ample food for the party
copious provisions
food is plentiful
a plenteous grape harvest
a rich supply
Synonym: ample copious plenteous plentiful
2
strong;intense
deep purple
a rich red
Synonym: deep
3
marked by great fruitfulness
fertile farmland
a fat land
a productive vineyard
rich soil
Synonym: fat fertile productive
4
pleasantly full and mellow
a rich tenor voice
5
very productive
rich seams of coal
6
possessing material wealth
her father is extremely rich
many fond hopes are pinned on rich uncles
7
having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources)
blessed with a land rich in minerals
rich in ideas
rich with cultural interest
8
suggestive of or characterized by great expense
a rich display
9
high in mineral content;having a high proportion of fuel to air
a rich vein of copper", "a rich gas mixture
10
marked by richness and fullness of flavor
a rich ruby port
full-bodied wines
a robust claret
the robust flavor of fresh-brewed coffee
Synonym: full-bodied racy robust
11
of great worth or quality
a rich collection of antiques
12
containing plenty of fat, or eggs, or sugar
rich desserts
they kept gorging on rich foods

数据来源:WordNet

  1. A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is .

    一千英镑对于像他这么富有的人来说算不上什么。

  2. There is hunger in many parts of the world , even in rich countries .

    世界上很多地方,甚至在富有的国家里,都有人忍饥挨饿。

  3. One day , I 'll be rich and famous .

    总有一天我会名利双收。

  4. A good education should not be the monopoly of the rich .

    良好的教育不应该成为富人的专利。

  5. It 's another of his schemes to get rich quick .

    那是他迅速致富的另一种计谋。

  6. These new friends of hers are supposed to be very rich .

    她的这些新朋友想必都很富有。

  7. In many countries education is still the prerogative of the rich .

    在许多国家接受教育仍然是富人的特权。

  8. His novels are a rich source of material for the movie industry .

    他的小说为电影业提供了大量素材。

  9. He came home a rich man , covered in glory .

    他发迹还乡,荣归故里。

  10. The book is a rich seam of information .

    这本书是一座丰富的知识宝库。

  11. They 're not as rich as all that .

    他们并不是那么富有。

  12. The rich and powerful make the decisions ─ that 's the way of the world .

    有钱有势者说了算,这就是世道。

  13. Her one thought was to snare a rich husband .

    她一心要攀住一个有钱的丈夫。

  14. We need to try and narrow the health divide between rich and poor .

    我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。

  15. In the train of the rich and famous came the journalists .

    记者蜂拥在豪绅名流之后。

  16. She leads a rich and varied life .

    她过着丰富多彩的生活。

  17. He wanted to be rich but it was an impossible dream .

    他想发财,然而这只是不可能实现的梦想。

  18. These measures are aimed at closing the gap between rich and poor .

    这些措施旨在缩小贫富差距。

  19. You just have to accept the fact that we 're never going to be rich .

    你只得接受我们永远也富不起来这个事实。

  20. Dreams can be a rich source of inspiration for an artist .

    梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。

  21. The rich benefited from the reforms , not the country as a whole .

    富人而不是全体国民得益于这些改革。

  22. They had tapped a rich vein of information in his secretary .

    他们从他的秘书那里摸到了大量信息。

  23. Me ? Lazy ? That 's rich , coming from you !

    我?懒?你这么说,实在可笑!

  24. If only I were rich .

    但愿我很富有。

  25. Wealth needs to be redistributed from the rich to the poor .

    需要将财富从富人那里重新分给穷人。

  26. This coffee has a smooth , rich taste .

    这种咖啡味道醇厚。

  27. It 's a favourite resort for the rich and famous .

    这是富人和名流最喜欢去度假的地方。

  28. The area is rich in wildlife .

    这个地区的野生动植物很多。

  29. The gulf between rich and poor is enormous .

    贫富悬殊。

  30. There will be rich and poor for all eternity .

    贫富将永远存在。

rich wealthy 【导航词义:富裕的】
rich v. 有钱的,富有的
〔辨析〕

指拥有大量金钱及财产、超出生活实际需要的。

〔例证〕

He found himself a rich wife.

他找了一个有钱的老婆。

What are the top 10 richest countries in the world?

世界上哪10个国家最富有?

wealthy v. 富有的,富裕的
〔辨析〕

较正式用词,多指经济上富裕且很有身份的。

〔例证〕

They decided to move to a wealthy suburb of London.

他们决定搬到伦敦的一个富人区。

He became a wealthy businessman in his thirties.

他30多岁时成为一名富有的实业家。

plentiful abundant ample rich 【导航词义:丰富的】
plentiful v. 丰富的,充足的
〔辨析〕

指超过所需之量的。

〔例证〕

There is plentiful rainfall in the regions where rice is grown.

稻米种植区雨量丰富。

Opportunities to practice what has been learned from books are plentiful.

将从书本上学来的知识付诸实践的机会很多。

abundant v. 丰富的,充裕的
〔辨析〕

词义同 plentiful,可换用。

〔例证〕

Are you sure there is an abundant/a plentiful supply of fresh water on that island?

你确定那座小岛上有充足的淡水供应吗?

That company provides abundant/plentiful promotion opportunities for staff with overseas education experience.

该公司为有海外留学经历的员工提供大量升职机会。

ample v. 充足的,充裕的
〔辨析〕

指足够满足需要或超过所需之量的。

〔例证〕

There is ample evidence that global climate is getting warmer.

有足够的证据表明全球气候正在变暖。

He found ample space for his bookshelf and bed in the room.

他发现房间里有足够的空间摆放他的书架和床。

You'll have ample time to talk with Mr. Green later.

稍后你们会有充裕的时间和格林先生交谈。

rich v. 富含…的
〔辨析〕

指大量含有某物的,常用以构成复合词。

〔例证〕

Children should eat nutrient-rich foods.

儿童应该吃富含营养的食物。

Spinach is a rich source of iron.

菠菜含铁丰富。

What fruits are rich in vitamin C?

哪些水果维生素C含量丰富?

  • 词语搭配
  • 习语

rich与以下词性连用

adj.

rich and beautiful

有钱有貌的

rich and famous

有钱有名的

rich and powerful

有钱有势的

v.

become rich

变得富有

get rich (quick)

(迅速)富起来

n.

rich kids

富家子弟;有钱的孩子

rich and poor

富人和穷人

rich country/nation

富有的国家

rich in natural resources

富含自然资源的

rich diet

油腻的饮食

rich food

油腻的食物

rich colour

鲜艳的颜色

rich culture

丰富的文化

rich heritage

丰富的遗产

rich history

丰富的历史

rich tradition

丰富的传统

adj.

strike it rich

暴富;(意外)发大财
to get a lot of money, especially suddenly or unexpectedly