rescue
- vt.营救;抢救;援救
- n.救援;抢救;营救;获救;营救行动
复数： rescues 派生词： rescuer n. 过去式： rescued 现在分词： rescuing 过去分词： rescued 第三人称单数： rescues
re- 表强调 + s- 出 + cue 摇(=cuss-)
rescueverb
营救；援救；抢救
to save sb/sth from a dangerous or harmful situation
He rescued a child from drowning.
他救起了一名落水儿童。
They were eventually rescued by helicopter.
他们最后被直升机救走了。
The house was rescued from demolition.
这所房子保住了，可以不拆。
You rescued me from an embarrassing situation.
我正感到尴尬，你为我解了围。
She had despaired of ever being rescued alive.
她那时对获救生还已经绝望了。
noun
救援；营救；抢救；获救
the act of saving sb/sth from a dangerous or difficult situation; the fact of being saved
We had given up hope of rescue.
我们那时已经放弃了获救的希望。
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.
一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。
a rescue attempt/operation
一次营救行动
a mountain rescue team
高山救援队
rescue workers/boats/helicopters
救援人员 / 船只 / 直升机
营救行动
an occasion when sb/sth is saved from a dangerous or difficult situation
Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.
在一次惊心动魄的海上营救行动中，十名渔民获救。
These words all mean to prevent sb/sth from dying, losing sth, being harmed or embarrassed.以上各词均含拯救、挽救、营救之义。
to prevent sb/sth from dying, being harmed or destroyed or losing sth指救、救助、挽救、拯救：
Doctors were unable to save him.
医生未能把他救活。
a campaign to save the panda from extinction
一场拯救大熊猫之使免于灭绝的运动
to save sb/sth from a dangerous or harmful situation指营救、援救、抢救：
They were rescued by a passing cruise ship.
他们被一艘经过的游轮救起。
to rescue sb/sth from a difficult situation, especially by providing money尤指通过提供钱帮助某人脱离困境：
Don't expect me to bail you out if it all goes wrong.
如果一切都搞砸了，就别指望我来解救你。
( formal , religion ) to save sb from the power of evil指拯救、救赎：
He was a sinner, redeemed by the grace of God.
他是一个罪人，承蒙上主的恩宠才得以拯救。
rescue
-
1
VERB 营救;救援;救助
If you rescue someone, you get them out of a dangerous or unpleasant situation.Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building...
直升机从失火大楼的楼顶救出了将近20人。
-
It took rescuers 90 minutes to reach the trapped men.
营救人员花了90分钟才赶到被困者那里。
-
3
N-UNCOUNT 营救;救援;救助
Rescue is help which gets someone out of a dangerous or unpleasant situation.Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue...
别在救生衣上的灯提高了获救可能性。
-
4
N-COUNT 营救行动;救援行动;救助行为
A rescue is an attempt to save someone from a dangerous or unpleasant situation.A major air-sea rescue is under way...
一场大规模的海空营救行动正在进行。
-
5
PHRASE 前去营救;前来救援
If you go to someone's rescue or come to their rescue, you help them when they are in danger or difficulty.The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue...
那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。
-
A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers .
直升机接到命令，紧急起飞前去营救三个登山的年轻人。
-
Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry .
为了营救下沉渡轮上的旅客，各类船只都被临时征用了。
-
The strain was beginning to tell on the rescue team .
过度的疲劳开始让救援队吃不消了。
-
Two children were rescued from the burning car .
两名儿童从燃烧着的车中被救了出来。
-
We had given up hope of rescue .
我们那时已经放弃了获救的希望。
-
The story concerns the prince 's efforts to rescue Pamina .
这故事讲的是王子奋力解救帕米娜。
-
The rescue helicopter made another sweep over the bay .
救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。
-
Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake .
救援队伍正利用热成像确定地震幸存者的位置。
-
People rushed to her rescue and picked her up .
人们冲上来把她救起。
-
Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house .
志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。
-
The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful .
救援行动如果今天不能成功，登山队员必死无疑。
-
Could nothing be rescued from the wreckage of her dreams ?
难道从她那破灭的梦想中就找不出一丝希望了吗？
-
Rescue planes are trying to locate the missing sailors .
救援飞机正在努力查明失踪水手的下落。
-
He had attempted to rescue the drowning man .
他曾试图去救那个溺水的男人。
-
Firefighters burst the door open and rescued them .
消防队员撞开门，把他们救了出来。
-
They were rescued by a passing cruise ship .
他们被一艘经过的游轮救起。
-
You rescued me from an embarrassing situation .
我正感到尴尬，你为我解了围。
-
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation .
一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。
-
The house was rescued from demolition .
这所房子保住了，可以不拆。
-
She moved swiftly to the rescue .
她迅速赶来营救。
-
With the help of a ladder , neighbours were able to rescue the children from the blaze .
邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。
-
Survivors waited for the rescue boats , dazed and frightened .
生还者不知所措，心有余悸，等待着救援船只。
-
They were eventually rescued by helicopter .
他们最后被直升机救走了。
-
She had despaired of ever being rescued alive .
她那时对获救生还已经绝望了。
-
They climbed onto the upturned hull and waited to be rescued .
他们爬上了倾覆的船体，等候救援。
-
A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued .
一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。
-
He rescued a child from drowning .
他救起了一名落水儿童。
-
The exhausted climbers were rescued by helicopter .
筋疲力尽的登山者由直升机营救出来。
-
She was rescued from a watery grave .
她从龙王爷那里被救了回来。
-
An air force spokesman said the rescue operation was a race against time .
一名空军发言人说这次营救行动是在和时间赛跑。
多指从危难中救出某人。
Survivors of the earthquake were rescued by helicopter.
地震生还者被直升机救了出来。
The soldiers tried every possible means to rescue the local residents trapped by the flood.
士兵们千方百计地营救被洪水围困的当地居民。
一般用作宗教用语 ，指将某人从罪恶中解救出来。
Christians believe that Jesus Christ came to redeem us from sin.
基督徒认为耶稣•基督是来解救我们摆脱罪孽的。
普通用词，含义广泛，既可指营救某人使其脱离危险，也可指挽救关系、婚姻等。
A young man saved the child from drowning.
一名年轻男子救起了那个溺水儿童。
He didn't know how to save his friendship.
他不知该如何挽救自己的友谊。
A group campaigned to save the rainforests.
一个团体发起了保护热带雨林的运动。
- 词语搭配