razor-sharp

One of the razor-sharp barnacles had sliced my right index finger , and it hurt .

清晰无比的茗荷介之一已经切成薄片我的正确食指，而且它伤害。

An outspoken republican , he is known for his razor-sharp tongue .

他是一位直言不讳的共和党人，以说话犀利而著称。

They aren 't very large , but do have a mouth full of razor-sharp teeth and a strong jaw .

它们体型不大，但嘴巴里布满了如刮胡刀般锋利的牙齿和强壮的下颚。

His observations are razor-sharp while his wit makes his topics palatable to his readers .

他的观察力如刀刃般犀利，而他的诙谐使其话题为读者所飨。

They were nearly as long as the fingers of the old man and they had razor-sharp cutting edges on both sides .

它们几乎跟这老人的手指一般长，两边都有刀片般锋利的快口。

He had razor-sharp teeth , gaint claws , and really mean growl .

它有着利齿和巨爪，吼声吓人。

Training : Years of battling bullies on the schoolyard with your razor-sharp wit .

培训要求：用机敏的才智，经年地在校园内与“恶霸”们斗争。

Razor-sharp wit , repartee , criticism , etc I kept my mental and critical faculties alive .

极敏锐的智力、极巧妙的回答、极尖锐的批评.我保持着敏锐的思维能力和评判能力。

You know athat razor-sharp sword he was wearing ?

记得他佩戴的那把锋利的剑么？

Next , Larry placed his head under the huge , razor-sharp blade . But once again it stopped short of his neck .

接着赖利把头放在像剃刀刀片一样锐利的大刀之下，但又一次刀子在接近他的颈部地方停了下来。

The marine reptile hunted the oceans with a long thin neck and tail , four large flippers and razor-sharp teeth .

这种海洋两栖动物长有细细的长脖颈和细长尾巴，四个巨大的阔鳍，像剃刀一样锋利的牙齿，以捕食其他海洋动物为生。

They are cynical yet warmhearted , plain spoken but smart , and they have razor-sharp wit .

他们热情、玩世不恭、说话直率，但聪明，他们很有智慧。

Constructed with heavy-gauge durable stainless steel , each knife offers a razor-sharp precision , ergonomically designed for comfortable handle .

每把刀采用不锈钢制造，锋利无比。刀把采用人体工程学设计，手感舒适。

And what you should know about African penguins is that they have razor-sharp beaks .

在这里我要告诉大家的是，非洲企鹅有着如刀片般锋利的喙。

Pick an argument with Canada 's new premier and you 'll quickly find that she has a razor-sharp tongue arid an equally sharp brain .

倘若你想跟加拿大新总理辩论一番，你会很快发现她语言犀利，头脑机敏。

An impassable labyrinth of razor-sharp rocks .

那是充满尖石的迷宫。

Then he handed me a razor-sharp ax .

接着，他递给我一把锋利的斧子。

Everything from razor-sharp views of the planets in our own solar system , to the vast stellar nurseries where stars and planets are born .

照片内容包罗万象，有太阳系各行星的精彩绝伦的景致，也有孕育出星球，恒星的巨大行星。

And scientists say they 've found a new animal species-a leech with razor-sharp teeth in the nose of a girl in a remote region of Peru .

科学家们说他们发现了一个新的动物物种&在秘鲁偏远地区一个小女孩的鼻子内发现了有着锋利牙齿的水蛭。

Zuckerberg , known for sometimes-awkward public appearances , realized that the razor-sharp , people-savvy advertising executive complements his own shortcomings .

这位来自广告业的主管思维敏捷，洞悉人情世故，恰好能弥补扎克伯格的短处&他在公众场合时不时的尴尬表现已广为人知。

Every weapon also comes equipped with razor-sharp blades for hand-to-hand combat and a spiked , riveted , fanged metal esthetic is used on all military equipment .

短兵相接的武器都应该是锋利的刀，所有的军队武器都应该有尖锐、卯固、满布尖刺的金属的感觉。

Lurking on the fringes of this Caribbean reef , the barracuda is a fierce predator equipped with razor-sharp teeth .

潜伏在这个加勒比珊瑚礁边缘的梭鱼是凶猛的捕食者，自带锋利的牙齿。

There , amidst broken boulders , razor-sharp ridges , and needle spires , Drogon made his lair inside a shallow cave .

就在那儿，在那破碎的巨砾、锋利的山脊以及针状的尖顶之中，卓耿在一个很浅的山洞里筑起了自己的巢穴。

With Na Zha Baby Boutique Shi Jinsong presents razor-sharp stainless steel sculptures , blueprints and photographs representing an outrageously unsafe line of baby products .

展览展出的“儿童用品”以锐利的不锈钢，设计蓝图和摄影的方式陈现。

They scoop you up in their razor-sharp talons .

他们用锋利的爪子抓住你们。

The cast hurls itself into the comic-book violence , while the stunt choreography and razor-sharp editing are exhilarating .

全体演员对于这种漫画式的暴力非常投入，与此同时，特技的编排和犀利的剪辑也都令人兴奋不已。

Even old hairpins and jewelry could be fashioned into razor-sharp nails.The weapon 's name was inspired by the claw-like appearance of a cap being worn on each finger .

甚至尖锐的指甲钉还可以包装成古老的时尚发针和首饰。这件武器的名字受到猫爪的启发，佩戴在每个手指上。

It also transported him to Tambora , where he braved leeches and razor-sharp leaves to peer across its yawning caldera , four miles from rim to rim .

他还去了坦博拉，不顾水蛭与刀锋般尖锐的草叶，穿过直径长达四英里的火山口。

Combining razor-sharp axes and alcohol sounds like a very bad idea , but it seems to be working for the Timber Lounge , a popular axe-throwing bar in Halifax , Nova Scotia .

把刀头锋利的斧子和酒水结合起来听上去是个非常糟糕的主意，但是似乎在“木材酒吧”却行得通。“木材酒吧”位于加拿大新斯科舍省哈利法克斯市，是一家非常受欢迎的“飞斧”酒吧。

Though I respected the need for maintaining a safe distance between my skin and his razor-sharp , venom-coated teeth , I tended to forget about trivial things like that when he was kissing me .

尽管我一直使我的皮肤和他锋利无比、布满毒液的牙齿之间保持一定的安全距离，但我总是会忘记一些琐碎的事情，譬如当他吻我的时候我也要注意这些。