purring

Purring may be linked to the strengthening and repairing of bones , relief of pain , and wound healing .

发出呼噜声或许与骨骼的加固与矫正，减轻疼痛以及愈合伤口有着某种联系。

There is no purring organ in the throat of a cat , and even though extensive research has been done on the function itself , the exact origin of the function in the anatomy of cats is still unknown . It 's theorized that they might do it by the constriction and dilation of the larynx ,

在猫的喉咙里并没有发出呼噜声的器官，即使在发声功能上做了详细的研究调查，确切的发声器官在猫身体的哪个部位仍无从得知。

He was purring with satisfaction .

他满足地轻声低语。

The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically .

胖乎乎的姜黄色小猫惬意地躺在她的怀里，大声地打着呼噜。

It is there every time my handicapped sons give me a hug . It is there every time my daughter laughs at one of my dumb jokes . It is there in the adoring eyes of my old beagle and my new puppy . It is there in the purring cat that naps on my chest .

对我来说，爱在身患残疾的儿子们给我的每一个拥抱里，在女儿对我的冷笑话给予的微笑里，爱在我的老猎犬和新宠物狗崇拜的目光中，在我胸前小憩喵咪的呼噜声中。

Cats know who needs a good purring ! 12 .

猫知道谁需要一个好的呼噜声！

And even though he didn 't exactly get the judges purring .

就算他没让评委满足地喵喵叫。

Purring is a unique vocal feature in the domestic cat .

呼噜声是家猫所特有的发音特征。

In modern drainage system , multiple water pumps are used for adapting the purring situations .

在现代排水系统中，为适应不同涌水量的情况，水泵房一般使用多水泵集中控制。

Hearing the purr of a car engine , I would feel very happy .

听到一辆汽车发动机的比，我感觉就会很快乐。

I heard the gentle purr of an engine outside the house .

我听见引擎在屋外轻轻颤动。

However , the concept stability purring method is based on the correlation of the concept in the concept lattice .

而稳定性剪枝方法是根据概念格中概念之间的相关性来进行剪枝。

The cats thanked people for feeding them by making a purring sound .

猫以它们满足的咕噜声答谢人们的饲养。

I could hear the gentle purr of a movie projector .

我可以听到电影放映机轻悠的咕噜声。

See that you lay eggs and learn to purr or give out sparks .

请你专心学习生蛋、喵喵叫，或者摩擦出火花吧！

Indicate pleasure by purring ; characteristic of cats .

用咕噜咕噜的声音显示愉快；是猫所特有的。

Stroke the cat to make it purr then click on the Cinderella .

点击这个猫使它发声音，然后点灰姑娘。

When I stroked the cat , it gave a low purr .

当我抚摸猫时，它低低地鸣呜叫。

Seems to be purring along now , huh ?

好象一路上都有点杂音啊？

Different amino acid substitution occurred at the same position of PurR protein also could produced varied effects on purR function .

不同氨基酸（3种）对purR同一位点（am）的氨基酸取代，对其调节功能的影响也存在差异。

The deep vibes are replaced by a quiet purring inside your chest .

深沉的振动被你胸中一种轻微的咕噜声取代。

Cats purr at a frequency between 20-140 Hz , which is known to have therapeutic effects .

猫发出呼噜声的频率在20-140赫兹之间，众所周知这有治疗作用。

I can roll a ball and I can purr .

我能滚皮球，我高兴时能咕噜咕噜叫。

Blooming , my heart beating , the purr of a cat , the Internet .

每天都充满奇迹：一朵开放的鲜花，心脏的跳动，猫的喵喵叫声，互联网。

The eat gave a short purr and Hallam stroked its head .

那猫呜呜短促地叫了一声，哈勒姆用手抚摸了一下它的头。

It was the first sound , besides the purr of the car , to break the long night 's silence .

这是这一夜以来，除了汽车的嗡嗡声外，打破这片漫长的沉默的第一个声响。

Described as the feline equivalent to smiling , purring is the ultimate expression of affection .

被形容为和人类的微笑一样，猫咪的呼噜声是表达情感的最佳方式。

Young cats purr in a monotone , while older ones do so in two to three resonant notes .

幼年的猫咪发出的咕噜声是单一的音调，成年的猫咪会发出两到三个清音。

No doubt this has helped the Celtic Tiger purr again .

这无疑已帮助这只“凯尔特之虎”再度抖擞精神。

Gel retardation showed that the PUR box carrying a reserved mutation could not bind with purR protein .

凝胶阻滞实验结果表明，含上述指定突变的PURbox均不能与PurR阻遏蛋白结合。