publisher

I 've also sold one or two to an American publisher

我还卖了几本给一位美国出版商。

The publisher expected the book to sell 1,500 copies , tops

出版商预计该书至多能卖出1,500本。

Publishers have commissioned a French translation of the book .

出版商已委托人把这本书译成法语。

The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations .

出版者负责取得准予复制插图的必要许可文件。

It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher .

未经出版者许可翻印这些习题是违法的。

The title for her novel was foisted on her by the publishers .

她的小说书名是出版商强加给她的。

I saw that the publishers were well disposed towards my book

我看出出版商对我的书颇有好感。

Many publishers have simply become far too slack .

许多出版商就是变得过于懈怠了。

He sent his work to his publishers by modem .

他通过网络把作品发给了出版商。

The publishers planned to produce the journal on a weekly basis .

出版者计划将该期刊定为周刊。

Please write to me care of the publishers

写给我的信请由出版商收转。

Their business came from a few big publishers , all of whose books they bound .

他们的业务来自于几个大出版商，这些出版商的书都是他们装订的。

It has become the biggest publisher of new poetry in Britain , with 50 new titles a year .

它成为英国最大的新诗出版商，每年推出新书50种。

I assented to the request of the American publishers to write this book

我同意了美国出版商的要求，答应写这本书。

The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it 's done .

大多数合同都赋予出版商在书稿完成后进行校订的权利。

The sell-off is aimed at repositioning the company as a publisher principally of business information

出售公司部分业务的目的是将公司重新定位为以商业信息类出版物为主的出版商。

The publishers promise not to use spyware to grab your personal information or otherwise compromise privacy .

出版商承诺不会用间谍软件来获取个人信息，或用其他的办法破坏个人隐私。

The publishers were flushed with triumph when they secured rights to her novel .

出版商为争取到她的小说的出版权而兴奋不已。

Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential .

17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。

These gurus are being promoted by publishers and hyped in the business press .

这些权威得到了出版商的力推和商务出版界的大肆宣传。

His son , Arthur Ochs Junior , is expected to succeed him as publisher .

他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。

A few years ago I was asked by a publisher to consider writing a novel , and the idea has been in cold storage ever since .

几年前，一位出版商要我考虑写一部小说，但之后这事就搁置下来了。

The suit was faultless : Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker

西装无可挑剔：伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。

George Orwell once asked , apropos of publishers , ' Why don 't they just say , “ We don 't want your poems ”? '

乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”

The publisher accepted the book for publication .

出版商同意出版这本书。

The book has been selling like hot cakes . The publishers are going to reprint it .

这本书一直畅销，出版社将再版。

The publishers hope to get the new version out before christmas .

出版商希望在圣诞节之前出版新版本。

Publishers are now trying to find new means of profit-making after the prosperity .

繁荣之后，出版商开始另找饭辙。

Agents and publishers are tireless in their search for unknown talent .

文学经济人和出版商无时不在发掘有才无名的作家。

The publication of the new magazine has made less of a bang than the publishers hoped for .

新杂志的出版引起的回响不如出版者所期望的那样强烈。