prolonged

Paul prolonged his education with six years of advanced study in English .

保罗延长了他的受教育时间，打算花6年时间深造英语。

He did not want his life to be prolonged by artificial means .

他不想靠人为方式延长生命。

The operation could prolong his life by two or three years .

这次手术可使他多活两三年。

Don 't prolong the agony ─ just tell us who won !

别卖关子了——快说谁赢了！

He left the stage to prolonged applause .

他在经久不息的掌声中退下了舞台。

Prolonged strike action debilitated the industry .

长时间的罢工削弱了这个行业的活力。

The actual action of the drug can be prolonged significantly .

这种药物实际起作用的时间可以大大延长。

A long drawn out war would likely deepen and prolong the recession .

一场旷日持久的战争很可能会使衰退程度加剧，时间延长。

It is easier to cope with short bursts of activity than with prolonged exercise

和长时间的锻炼相比，短期内加强活动更容易应付。

The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession .

通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。

Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump .

经济长期疲软可能会对固特异公司造成影响。

The wood had become swollen from prolonged immersion .

因长时间浸泡，木头发胀了。

A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing

由于持续干旱，用水需要实行配给了。

The corruption does not seem to have muted the country 's prolonged economic boom .

腐败似乎没有影响国家经济的持续繁荣。

It 's safe to eat foods that have been irradiated to prolong their shelf life .

食用经过辐射杀菌处理、延长了保质期的食品是安全的。

Prolonged negotiation was not desirable

拖长了的谈判并不是大家所想要的。

He tried hard to prolong his mother 's life .

他尽一切努力来延长母亲的生命。

The treaty has been prolonged for another 5 years .

这个条约又延长了5年。

The treaty has been prolonged for another ten years .

条约延长10年。

The meeting was prolonged into the evening .

会议一直拖到晚上。

To save time is to prolong life .

节省时间等于延长寿命。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles .

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Hospitalization may be prolonged .

住院期可能延长。

Cystitis and urethritis are complications of prolonged use of indwelling catheters .

膀胱炎和尿道炎是长期应用留置导尿管的并发症。

The crowd answered him with prolonged applause .

群众对他报以长时间的掌声。

We have had unseasonable weather all through the year : prolonged drought in spring , hailstorms in summer , and too much rain in autumn .

今年时令不正，春旱秋涝，夏天又闹雹灾。

In the past 12 months , Nigeria has suffered from a shrinking economy , a sliding currency , and a prolonged fuel shortage .

在过去12个月中，尼日利亚饱受经济萎缩、货币贬值及燃料持续短缺之苦。

The storage time could be prolonged by adding retarder .

加入适量阻聚剂可以延长其保存期。

He has decided to prolong his visit through the weekend .

他已决定把他的访问延长到过完周末。

Prolonged starvation and aging might lead to rejuvenation of embryogenic potential .

长期的饥饿和衰老可以导致胚胎发生能力的复壮。