-
It is said that you are a potential Nobel prizewinner . Let 's imagine that you are awarded the Nobel Prize for Literature tomorrow .
记者:据说你是一位准诺贝尔奖获奖者,让我们想像一下明天的诺贝尔文学奖。
-
The prizewinner was quite on the high ropes .
那位中奖者非常得意。
-
The prizewinner is presented with a toy bone and this year delivered a brief acceptance speech ( woof ) by video link .
幸运的奖品是一只玩具狗骨头,通过视频幸运发表了简短的获奖感言(汪)。
-
A Nobel prizewinner 's voyage of discovery
一个诺贝尔和平奖获得者的发现之�
-
As Simon , the Nobel economics prizewinner , notes that problem of an organization is not about the organization itself , but with people concerned .
诺贝尔经济学奖获得者西蒙指出:组织的问题不在于组织本身,而在于有关的人。
-
Some may find the elaborate prose closer to Cervantes than to , say , ( Nobel prizewinner ) Robert Merton annoying .
它更接近于塞万提斯(cervantess)的语言,而非比如说(诺贝尔奖得主)罗伯特默顿(robertmerton)的作品。
-
Bertrand Russell ( 1872 & 1970 ), British philosopher , mathematician , Nobel prizewinner , and political activist .
伯特兰·罗素(1872-1970),英国哲学家,数学家,诺贝尔奖金获得者,政治积极分子。
-
Also , two women with passionate hearts : Wangari Maathai , the Nobel prizewinner from Kenya who has planted 30 million trees .
以及拥有热情的心的两位妇女:来自肯尼亚的诺贝尔奖获得者旺加里·马塔伊,她种植了超过3000万棵树。
-
When the world economy is short of demand , argues Paul Krugman , a Nobel prizewinner , countries that persistently spend far less than they earn contribute to global unemployment .
诺贝尔经济学奖获得者保罗•克鲁格曼称,当世界经济缺乏需求之时,一如既往消费比收入少得多的国家导致了全球失业增加。
-
She was prizewinner of the Piano Competition of the3rd World Youth & Students Festival in1951 and of the1st Schumann International Piano Competition in1956 in East Berlin .
她先后担任过中央歌舞团和中央乐团独奏演员,并于1951年和1956年分别在东柏林第三届世界青年学生联欢节和第一届舒曼国际钢琴比赛中获奖。
-
Nobel literature prizewinner Mo Yan and basketball star Yao Ming also attended the annual meeting of the Chinese People 's Political Consultative Conference ( CPPCC ) , organised by the party .
诺贝尔文学奖得主莫言和篮球名将姚明也参加了政协会议。
-
On a brisk day in mid-October , Nobel prizewinner for literature Mo Yan 's 62-year-old brother , Guan Moxin , stands outside their childhood home in Ping'an village , Shandong coastal province , posing for photographs with a steady stream of brightly dressed tourists .
在10月中旬生机勃勃的一天,诺贝尔奖文学奖得主莫言62岁的哥哥管谟欣,站在山东沿海省份平安村他们童年的家门口,摆着姿势与源源不断穿着鲜艳的游客一起照相。