postdoc

Mary O'Connor , now a postdoc at the National Center for Ecological Analysis and Synthesis in Santa Barbara , California , and her colleagues set up an experiment to test the theory .

加州圣塔芭芭拉市美国国家生态分析与合成中心（NCEAS）的博士后研究员玛丽·奥康纳及同事设计了一个实验，用以检验上述理论。

Ross Mounce , a postdoc studying evolutionary biology at the University of Cambridge , UK , is a vocal champion of open science , partly because his fossil based research on access to others ' data .

罗丝·孟恩思是名在英国剑桥大学研究进化生物学的博士后，他是开放科学的忠实捍卫者，部分原因是他以以化石为基础的研究需要依靠他人的数据。

Tom succeeded in getting the postdoc position after keen competition .

通过激烈的竞争后，汤姆成功地得到了那个博士后的职位。

If you are good , your mentor may want you to postdoc for a long period .

如果你很牛的话，你到导师可能让你做更长时间的苦力。

Five of his students , four Ph Ds and one postdoc , each won the Nobel Prize .

他的学生当中有五个（四个博士生和一个博士后）分别获得了诺贝尔奖。

The ease of getting a postdoc is correlated with the amount of independent research monies available .

拿到博士后的容易程度是与能拿到钱的多少相关的。

Perhaps you are so talented that you can beat the postdoc trap ;

也许你脑瓜足够灵光，以至于你能跳出博士后的陷阱。

In some areas five years as a postdoc is now a prerequisite for landing a secure full-time job .

在某些领域，具备5年的博士后研究经历是目前获得一个可靠全职工作的前提。

The rise of the postdoc has created another o tacle on the way to an academic post .

博士后数量的增加也使得想要获得一个学院岗位变得困难。

D.in biochemistry and did a postdoc in the United States before becoming a science essayist .

方舟子在美国获得生物化学博士学位并做过博士后研究，之后成为科学随笔作家。

This requires forward thinking , since most sources of funding come from a joint application with the person who will mentor you as a postdoc .

这需要前詹性的思考，因为大多数的基金来自于你和你导师的共同申请。

Since the job market even a year out is unpredictable , having at least the option of a three-year postdoc fellowship is desirable .

然而一年以后的市场都是很难预计的，因此有一做三年的博士后是比较好的。

What are some of the satisfactions and pressures you feel as a postdoc here ?

什么是一些满意度和压力，一个博士后你觉得呢？

Ph.D.certificate is not necessary to apply for a postdoc position . Maybe , it is necessary in NIH .

他为什么不需要我的学位证明就能给我办呢？

After college , I spent eight years as a graduate student and postdoc at Berkeley , and then nine years at Bell Labs .

本科毕业后，我在加州大学伯克利分校又待了8年，读完了研究生，做完了博士后，然后去贝尔实验室待了9年。

Even if you do not apply for funding early , it remains an attractive option , even after your postdoc has started with a different funding source .

即使你开始的时候没有申请基金，这（申请基金）仍然是一个很好的选择，甚至使你已经开始了你的博士后课题和一个新的基金来源。

As a postdoc you will work on someone else 's ideas , and may be treated as a technician rather than as an independent collaborator .

作为一个博士后，你只能按照别人的想法来工作，可能被当成一个技术员来使唤，而不是作为一个单独的科学家来合作。

We look for qualified graduate students in both MS and PhD levels . Also , postdoc and visiting scholars are welcome to come here to work with us .

欢迎国内外优秀的硕士研究生、博士研究生、博士后和访问学者加入我们的科研团队。

Typically , we 'd find out that we weren 't so different from one another , but usually different enough to avoid collective " Generic NCAR Postdoc " labeling .

通常，我们会发现，我们没有那么彼此不同，但通常是不同的，足以避免集体“通用NCAR的博士后”标签。

Many independent researchers continue the research they started during their postdoc well into their first years as assistant professors , and they may continue the same line of work in industry , too .

很多独立的研究人员都继续着他们在博士后的课题但他们成为助理教授甚至是进入了工业界之后。

Mausumi Dikpati , a soft-spoken postdoc from India , decided at age15 to pursue science .

迪科派蒂的，一说来自印度的博士后软，决定在15岁到追求科学。

James Bird , now a postdoc at Massachusetts Institute of Technology in Cambridge , first noticed the effect while working on another experiment for his PhD at nearby Harvard University .

论文的主要作者、美国哈佛大学工程与应用科学系的毕业生詹姆斯·伯德及其同事是在偶然的情况下发现这一普遍规律的。

ZIMP was authorized to set up the postdoc training program in physics in1991 , and it became a supporting unit of the discipline of theoretical physics in Zhejiang University .

中心作为浙江大学理论物理学科的依托单位于1991年设立了物理学博士后流动站，先后吸引一批优秀青年进入博士后流动站从事科研工作。

Given the odds of being awarded an NCAR postdoc , I wanted to find out who these chosen few were , beyond their undoubtedly impressive publication and award lists .

鉴于赔率被授予一NCAR的博士后，我想找到列出这些谁选择少数人，超出其无疑令人印象深刻的出版和获奖。

Think very carefully before extending your graduate work into a postdoc in the same laboratory where you are now & to some professionals this raises a red flag when they look at your resume .

对于要不要在现在的实验室做博士后要仔细考虑，因为你的简历将不会是很好看如果你的博士和博士后在同一个实验室。

When researching the field you are about to enter , consider how much has been done already , how much you can contribute in your postdoc , and whether you could take it with you after your postdoc .

当你研究你的课题领域的时候，有多少是已经被发现了的，有多少是你可以继续研究在读博士后的时候，你也要考虑在读完博士后时，是否还能继续研究这个领域。

After a postdoc at Princeton University and another short stint at utrecht , he went to Duke university , where he was professor of biological anthropology until he returned to the old world in2004 .

他在美国普林斯顿大学做过博士后研究，回到乌特列兹短暂停留后，就到美国杜克大学担任生物人类学教授，直到2004年才回到旧世界。

The draw , according to Kurt H. Becker , associate provost for research and technology , is " a career path that would allow them to be much more in control than if you 're a postdoc or an assistant professor , where your career path is pretty much mapped out . "

负责研究和技术事务的副教务长库尔特·贝克尔（KurtH.Becker）表示，“相较于职业生涯基本上已经明确的博士后或助理教授工作，”这是“一条让博士生拥有更多掌控权的职业路径。”

In Canada 80 % of postdocs earn $ 38600 or less per year before tax - the average salary of a construction worker . The rise of the postdoc has created another obstacle on the way to an academic post . In some areas five years as a postdoc is now a prerequisite for landing a secure full-time job .

在加拿大，80%的博士后每年收入是3.86万美元甚至更少，而这是建筑工人的平均薪资，博士后数量增加成了博士们通往学术道路的一种阻碍，在有些国家，五年博士后才是获得一份全职工作的敲门砖。