-
The idea for Movember started in 2003 , when a group of Australian men came up with the idea of reviving an old fashion trend by having every guy in the world grow a mustache in November .
“胡子月”的概念始于2003年,当时一群澳洲男子想出了这个点子,想藉此让全世界每位男性在11月蓄胡子,重新带动一股复古时尚风潮。
-
The still water may be used as the mirror to reflect each mustache .
平静的水可以当镜子,用来清晰地反映每一根胡子。
-
Lovett was a tall , commanding man with a waxed gray mustache
洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。
-
The month has become Movember , a combination of November and mustache .
这个月份演变成Movember(胡子月),是由November(11月)和mustache(胡子)组合而成。
-
You might notice something unusual in November . Men who usually shave their faces start growing mustaches .
你可能注意到11月有些不寻常之处。那些经常刮胡子的男性会在此月开始蓄胡子。
-
He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache .
他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
-
He even had his trademark mustache back in high school .
在高中的时候,保罗甚至就有了自己标记性的胡须。
-
She tried to get me to grow one of those mustaches .
她还想要我留胡子。
-
There are no women who look good with mustaches .
没有女人留胡子会好看。
-
Maybe you could work on my mustache .
也许你能帮我修胡子。
-
No , but only because he didn 't see us behind that mustache .
没有因为戴上假胡子他就看不见我们了
-
You like it , I can give you half piece of my mustache ?
你要不要?撕一半给你怎样?
-
You have freedom of choice concerning growing a mustache .
你可以自由选择是否留胡子。
-
One day I saw near the post office a little boy witha mustache .
一天,在邮局附近,我看见一个小孩,居然长着胡子。
-
Come here and put a mustache on me .
过来给我戴上一个胡子。
-
How are you going to follow someone with a fake mustache
你怎么能带着假胡子去跟踪别人
-
So you really thought having allergies would make you more attractive ? Mustache .
你真的以为有过敏症会让你更有魅力?胡子。
-
He , of course , didn 't have a mustache yet .
他当然还没有络腮胡子。
-
Long time has passed before I shaved my mustache .
胡子很久也没有刮完。
-
But some people might just remember the mustaches .
但有些人可能就记住了胡子。
-
He put the receiver back down and stroked his mustache , thinking
他放下话筒,摸着胡须,琢磨起来
-
Until then , find somebody else to wax your mustache .
在你想好之前还是找别人去给你刮胡子吧
-
She 's got the same broad shoulders plus a mustache .
她也有宽厚的肩膀和浓密的胡须。
-
I had a big mustache and bad hair .
我长着浓密的胡子,发型也非常糟糕。
-
She couldn 't imagine her husband without a mustache .
她无法想像她丈夫无须的样子。
-
Although these masks with mustaches are a close second .
不过这些带胡子的面罩也能排个第二吧。
-
Also , you have an orange juice mustache .
对了,你嘴上还有橙汁。
-
You know , I just hope he shaved that mustache .
你知道,我只是希望他刮掉了他的胡子。
-
He lifted up a corner of the great mustache .
他掀起大胡子的一角。
-
Maybe I 'll play it with a mustache .
我应该装上假胡须演