matthew

Most were enemies of the Lord Jesus and in Matthew 27 ： 40-42 we read that they cried out , " If you are the Son of God , come down from the cross . The chief priests mocked him , with the scribes and elders , saying , " He saved others ; but he cannot save himself .

很多是恨耶稣的人。马太福音27章40-42节讲到，这些人说：“你如果是神的儿子，就从十字架上下来吧！”祭司长和文士并长老也是这样戏弄他，说：“他救了别人，不能救自己。

The King will be a descendant of both Abraham and David ( see Matthew 1:1 ) .

王是亚伯拉罕和大卫的后裔（见马太福音1：1）。

Matthew 's out quite a lot doing his research

马修经常外出做研究。

They each put £ 20 on Matthew scoring the first goal

他们每人押了20英镑赌马修进第一个球。

Nice work , Matthew . I knew you could do it .

干得好，马修。我知道你能行。

I 've fixed up Matthew 's old room

我已经把马修原来住的房间装饰了一番。

I wouldn 't be without Matthew for anything .

我决不会离开马修。

Matthew scrubbed the coal dust from his face .

马修擦掉了脸上的煤灰。

In 1875 , Captain Matthew Webb became the first man to swim the English Channel .

1875年，马修·韦布船长成为横渡英吉利海峡的第一人。

She was shutting her eyes to reality , just as she had done after Matthew died .

她不肯正视现实，跟她在马修去世后的表现如出一辙。

With a swift movement , Matthew Jerrold sat upright .

马修·杰罗尔德迅速坐直了。

A Dr Matthew Owens was reported missing while on an expedition to north-eastern Turkey .

据报道，一位叫马修·欧文斯的博士在前往土耳其东北部考察的途中失踪了。

Matthew allowed himself a wry smile

马修不由得苦笑了一下。

Matthew desperately hacked through the leather .

马修拼命地将皮革砍穿。

I 'll make a bargain with you . I 'll play hostess if you 'll include Matthew in your guest-list

我们说定了，如果你能把马修也邀请来的话我就做东。

This is the second time that Matthew has been hauled up on a dangerous driving charge .

这是马修第二次因危险行车而受到传讯。

Matthew Rush worth , of the Department of Experimental Psychology at the University of Oxford , sees this in his lab every day .

牛津大学实验心理学系的马修·拉什·沃思每天都在他的实验室里看到这种现象。

Trust me on this , you don 't want to go out with Matthew .

相信我，你不应该和马修交往。

Best leading actor : Matthew McConaughey , Dallas Buyer 's Club

最佳导演：阿方索-卡隆《地心引力》最佳男主角：马修-麦康纳《达拉斯买家俱乐部》

Matthew Weiner : Mad Men creator

马修·威纳：《广告狂人》制作人

Despite being deeply in love when they first met , Lucy and Matthew had started to grow apart – they had very different interests and spent time with different people .

尽管两人刚认识的时候爱得如胶似漆，但露西和马修的关系还是渐渐地疏远了。他们的兴趣非常不同，而且接触的人也不一样。

The special one-off show brought together the sitcom 's original cast of Matthew Perry ( Chandler ) , Jennifer Aniston ( Rachel ) , Courteney Cox ( Monica ) , Lisa Kudrow ( Phoebe ) , Matt LeBlanc ( Joey ) and David Schwimmer ( Ross ) .

在这个只有一期的特别节目中，情景喜剧《老友记》原班主演马修·派瑞（钱德勒）、詹妮弗·安妮斯顿（瑞秋）、柯特妮·考克斯（莫妮卡）、丽莎·库卓（菲比）、马特·勒布朗（乔伊）和大卫·修蒙（罗斯）齐聚一堂。

The Matthew Effect in Flow of Human Resources in Colleges and Universities

高校人力资源流动的马太效应分析

The Matthew effect , formation and solution in the process of the globalization

全球化进程中马太效应的成因及对策

Is There Matthew Effect in International Collaboration of Mechanics Research

国际力学科学合作中是否存在马太效应

Matthew 's Effect and Great Scientific Research

马太效应与大科技研究

An experimental study on the scientific use of Matthew effect in PE teaching of middle school

在中学体育教学中运用马太效应的实验研究

Then one day , something happened to Matthew .

可是有一天，马太却突然象变了一个人。

Matthew effect consists of two interconnected interaction mechanism .

马太效应包含两个相互关联相互作用的机制。

If you really feel like matthew 's missing out .

如果你真的想让马修感受一下。