morty

Morty : Well , go up to the office .

莫迪：好，那就去她的办公室。

Morty : You wanted a universal remote control .

莫蒂：你想找一个可以控制所有家用电器的遥控器？

Morty : What 's the matter ? You need a lawyer ?

莫迪：怎么回事？你要个律师？

Morty : So why don 't you ask someone who was at the party ?

莫迪：那你干嘛不问也在派对上的其他人呢？

Morty did ten years because Freddie Hurst fell asleep ?

毛蒂因为弗莱蒂赫斯特睡着了被判了10年？

Morty : So ask Elaine there for the number .

莫迪：那就去问依莲要那女的号码。

Morty : So , how did she find out ?

莫迪：她是怎么知道的？

Morty , set up a meeting with Trevor and shanks in liverpool .

毛蒂，安排和利物浦的泰沃和山克见面。

Morty : So , what are you ? Afraid of her ?

莫迪：难道你还怕了她了不成？

Morty : Why , what 's wrong with Loni Anderson ?

莫迪：找隆尼。安德森有问题嘛？

Morty : So , you stand in the lobby , by the elevator , and wait for her to come down for lunch .

莫迪：那你就站在大堂，守在电梯口，等她下来吃饭。

Howard : So you 've been with Penny for like a month and a half now . Where 's my shorty , Morty ?

你已经和Penny在一起一个半月了，哥们儿，我的那位呢？

Morty : He 's always chasing the pot of gold , but when he gets there , at the end of the day , it 's just corn flakes .

他一直在追逐那一罐金子，但当他最终到了那里，在一天结束的时候，那只是一罐子玉米片。

Morty : Quone 's not a word

莫迪：囧不是个词儿