middleman

Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman .

直接从生产厂家购买，绕过中间商。

Why don 't they cut out the middleman and let us do it ourselves ?

他们为什么不甩开中间商，让我们自己干呢？

The two sides would only meet indirectly , through middlemen .

双方只会通过中间人间接接触。

The innocuous-sounding euphemism1 " white gloves " generally refers to a middleman or outfit2 that launders3 dirty or corrupt4 money under a seemingly legitimate5 front - dirty hands concealed6 by a pair of white gloves .

听起来不褒不贬的委婉语“白手套”指充当“黑钱”漂白的中间人，或是实际从事“非法”事务的“合法”外衣，意即，隐藏在白手套中的肮脏的手。

The art of good business is being a good middleman .

好的经商策略是做一个好的中间人。

Research on the Spontaneous Behavior of Middlemen Based on Relational Bonds

基于关系结合方式的中间商自发行为研究

He act as a middleman in discussion between the two company .

他在两公司的谈判中作中间人。

Analysis on Efficiency of Middlemen in Information Asymmetrical Market

信息非对称交易中的技术中介效率

Evaluation of the Performance of the Middleman of Marketing Channel

对营销渠道中间商的绩效评价

On the value and tactics of the development of middleman brands

中间商品牌的开发价值及策略

The economic analysis of art middleman 's necessity

艺术中介存在必要性的经济分析

The Study about Middleman in Credit Market

信贷市场上中间人理论的研究

On the Change of the Middlemen Marketing Strategy of Shanxi

论山西中间商营销战略的转变

Biology Teaching Middleman Text Spirit in the Senior High School Education of Present Condition Analysis and Strategy Research

高中生物学教学中人文精神教育的现状分析及策略研究

Finally , based on different development path , come up with the corresponding development strategies for different middlemen .

最后，依据不同产品中间商的不同发展路径，提出了相应的发展策略。

Of five students charged as middlemen , three have been arrested .

被控居中牵线的5名学生中有3人被捕。

Strengthen the brand influence on consumer , and weaken the middleman power .

通过品牌拉力的提升来强化制造商在消费者界面的影响力，弱化中间商的渠道权力。

As far as I could tell , I was just the middleman .

我只能告诉你我只是中间人

Part A Restraint of Macro-economy and Insurance Industry to the Insurance Middleman System .

第一章转轨时期的经济背景和行业背景对中国保险中介制度的约束中国在计划经济基础上建立市场机制，首先需要解决经济转轨的路径选择问题。

For the Chinese banks , however , acting as middlemen proved less advantageous .

然而对于中资银行而言，担任中间人事实上对它们并不是那么有利。

How much reward should banks receive for acting as middlemen ?

担任中间人的银行应当获得多少报酬？

There are several middlemen between the manufacture and the ultimate user .

在制造商和最终用户之间要经过几位中间商。

The middleman system developing fast with a tendency to specialize and multivariate .

保险中介人发展较快，保险中介机构呈多元化、专业化趋势；

In the current system , there is a middleman that gains something and does nothing .

当前的体系中存在一种中间人，可不做任何事却获得一些东西。

There is no need to have the Web server act as the middleman here .

这里没有必要将Web服务器用作中间人。

The investment banker is the middleman between company and investor .

投资银行的主要功能就是为公司销售长期证券。

Some said they already had American clients who hired them through middlemen .

有人说，已经有一些美国客户通过中间商雇用了他们。

The investor and the middleman register a platform company in Hong Kong ;

投资方和操作方在香港注册平台公司。

Why do Commission Middlemen Exist ? A General Equilibrium Analysis of Endogenous Division of Labor

为什么交易服务中间商存在？内生分工的一般均衡分析

The topic on the relationship between suppliers and middlemen is always important in the field of marketing research .

供应商与中间商的关系一直是营销研究的一个重要领域。