mercilessly

His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time .

他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。

You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault .

你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。

He teased me mercilessly about going Hollywood

他毫不留情地嘲笑我想去好莱坞。

He was insulted and heckled mercilessly

他遭到无情的羞辱和诘问。

The film mercilessly castigates the old society .

影片对旧社会进行了无情的鞭挞。

Slaves were mercilessly ground down by slave holders .

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

The very weekend of publication , a terrible vengeance was visited upon me : not one but two large , painful and mercilessly prominent carbuncles .

就在这周末，可怕地报应袭击了我：不是一个是两个，胀大、很痛的、无情的痈。

Just as life infiltrates matter mercilessly and then hijacks it forever , cultural life hijacks biology .

正如生命无情地浸入物质并永远地将其劫持，文化生命也劫持了生物界。

Without your liver I do not know what bad doctors will be mercilessly removed ;

没有您我不知道我的肝会被哪个不良的医生无情地切除；

In this internet age , whole world is " mercilessly " covered by this " net ";

在这个网络化的时代，整个世界都被这张“网”“无情”地罩住；

The market is mercilessly correcting the excesses of the past .

市场正在对过去的过度行为毫不留情地进行修正。

However , history sentenced mercilessly that the fails of the attempt inevitably .

然而，历史无情地宣判了这种尝试失败命运的必然性。

The limits of policymakers ' tools have been mercilessly exposed .

政策决定者们所用工具的局限性，已被无情地暴露出来。

Time is always mercilessly circulation , it urged us not to consider the result of too much loading time .

时间总是无情地流转，它在催促我们不要因太多的思考而虚掷光阴。

Austen mercilessly criticizes the views on marriage of her time .

奥斯丁无情地批评了当时社会的婚姻观。

Every time the Minister got up to speak he was barracked mercilessly .

那个部长每次起身发言都被无情地起哄打断。

If women are mercilessly exploited year after year , they have only themselves to blame .

万一女人们被年复一年寡情地开发，她们只能怪自己。

The best thing about unit testing is that it gives you the freedom to refactor mercilessly .

最大的好处是单元测试给了你很酷的重构无情重构的自由。

The two boys had been mercilessly bludgeoned to death .

那两个男孩已经被惨无人道地重击致死。

At school they baited the boy mercilessly because of the way he talked .

在学校里他们不留情面地嘲笑那男孩的说话方式，故意惹他生气。

I saw him mercilessly stab the little girl to death , and dissect her body .

我看到他丧心病狂地刺死了那个小姑娘，并把她大卸八块。

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day .

他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。

Coventry was blitzed mercilessly during the second world war .

二战期间考文垂被惨无人道地空袭过。

The victors mercilessly carved up the defeated country , each taking an equal share .

战胜国无情地瓜分了战败国，每个都得到了相等的份额。

The ghost of the one you mercilessly trampled !

那个曾被你无情践踏的人的鬼魂！

Convicts were mercilessly flogged in australia 's early days .

早先在澳大利亚，人们无情地抽打犯人。

eg : He teased me mercilessly about going Hollywood .

戏弄；梳理；他无情地取笑我想去好莱坞。

The target of the next month and less confident , if failed , I will mercilessly hard laugh at yourself .

下个月的目标越来越没有底气，如果失败了，我一定会毫不留情的狠狠嘲笑自己一下。

They 'll kill mercilessly without hesitation !

他们可以丝毫不犹豫的杀掉你！

Do not know how many people in this mercilessly killed in the disaster , and how many people escaped Yijie ;

不知道有多少人在这无情的灾难中丧生，又有多少人逃过了一劫；