modellers

Modellers can implement prompts by using a simple prompt syntax such as ?

建模器可以通过实用简单的提示语法如？

But today the modellers are in charge , not the poets .

但如今，执掌大权的不是诗人，而是模型设计者。

For BPM modellers , BPEL seriously lacks a couple of fundamental features .

对于BPM建模者来说，BPEL缺少了几个重要的基本特性。

At the time this was a revolutionary concept as most commercial modellers cost several thousands of ( US ) dollars .

对于那些要花费数千美元购买的商业软件，这在当时是一个革命性的观念。

This shows that expert modellers want a very precise notation to put a lot of information in the diagram .

这表明建模专家需要一种非常准确的符号以便在图上能放置大量的信息。

The diagram is an important instrument for both the BPM modellers and the orchestration developers .

对BPM建模者和编制开发者来说，图表是一个很重要的工具。

But climate modellers do not agree on what will become of El Ni ñ o in the future .

但气象学家并未在厄尔尼诺现象将会如何发展这一点上达成一致。

Climate change modellers must make their research more relevant to farmers and policymakers in Africa by making predictions just a few years ahead .

为气候变化建模的科学家必须让他们的研究更加贴近非洲的农民和决策者，为他们提供未来数年的气候预报。

From the viewpoint of the BPM modellers , the association is problematic .

从BPM建模者的角度看，这种关联是有疑问的。

Like practitioners of alchemy and quack medicine , these modellers thrive on our desire to believe impossible things .

就像炼金术士和江湖医生，这些人靠的是我们相信不可能之事的愿望。

Coordination between business people , architects , process modellers , testers and the service developers is required and multidisciplinary teams need to be created .

协调业务人员、架构师、流程建模人员、测试人员和服务开发者是必需的，而且综合学科的团队也需要成立。

Yet this softly spoken rugby fan from County Down in Northern Ireland is one of the most experienced climate modellers in the world .

然而，这个来自北爱尔兰唐郡、语调温和的橄榄球爱好者，却是世界上最有经验的气候模型分析专家之一。

Modellers can add commonly used calculations to the model to help authors be more productive while at the same time reducing the amount queries sent to the database .

建模者可以将常用计算添加到模型中，使得设计人员更有效率，同时减少发送到数据库的查询数量。

Modellers must not only be good modellers but must also be good experimenters and managers must take the time to understand this and how they should interpret results .

造型设计师不仅是良好的造型设计师，还必须是良好的实验者。管理者必须花费时间来理解这一点，也要理解它们是怎样对结果进行诠释的。

Limited data in Query Studio is made possible by metadata modellers implementing Design Filters , which limits the rows retrieved from the data source based on the filters .

QueryStudio中的限制数据是由元数据建模器实现的DesignFilters产生的，它限制了基于过滤从数据源检索出的行数。

The proposed generalized relationship for determining the kinetic parameters of char combustion is very useful for engineering purpose and coal combustion modellers for predicting the burning rate of different type of coal .

这一方法对工程上计算煤焦燃烧速率或对煤燃烧过程的数值模拟来说十分有用，它必将促进煤燃烧的定量研究。

Ironically , once in place , these systems will begin to generate the large amounts of high quality disease data that modellers need to develop and test more reliable predictive early warning models .

具有讽刺意味的是，一旦到位，这些系统将开始产生建模科学家开发和测试更可靠的预测性早期预警模型所需的大量高质量疾病数据。

But rather than being a fatal flaw , these modellers say that the aerosol factor may help explain why some of the earlier predictions were less accurate than they had expected .

然而这却不是一个致命错误，模型建立者们说颗粒因素也许能帮助解释为什么早期的预测没有期望的那么准确。

In their only published collaboration , in1977 , Messrs Sargent and Sims complained that modellers relied on historical relationships as if they were theoretical laws .

1977年，在他们唯一合作发表的一篇论文中，撒金特和西马斯解释说，好像有什么理论法律规定似的，那些模型建造者都依赖一些历史关系。

Until now , when climate modellers began to run one of their models on a computer , they would " seed " it by feeding in a plausible , but invented , set of values for its parameters .

目前为止，当气候模型学家在计算机上运行他们的模型之一时，他们会通过为模序的参数设置一组可行但是虚构的数值来给这个模型“播种”。

Like the alchemists and the quacks , the risk modellers have created an industry whose intense technical debates with each other lead gullible outsiders to believe that this is a profession with genuine expertise .

与炼金术士和江湖医生一样，风险模型设计者创造了一种行当。他们相互之间激烈的技术辩论让轻信的局外人相信，这是一个拥有真正专业技能的行业。