obesity

Obesity can increase the risk of heart disease .

肥胖会增加患心脏病的危险。

Obesity is a major risk factor in many diseases .

肥胖是引发多种疾病的重要因素。

We are being supersized into obesity by the fast food industry .

我们正被快餐业催肥。

The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality

该研究还表明了肥胖症和死亡率之间存在直接的联系。

Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem

现在的观点认为，肥胖更多的是医学问题而非心理问题。

Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke

肥胖会增加高血压和中风发作的几率。

Obesity and a sedentary lifestyle has been linked with an increased risk of heart disease .

肥胖和久坐不动的生活方式被认为会增加患心脏病的几率。

Lack of physical exercise is the leading cause of obesity in young students .

缺乏体育锻炼是青少年学生肥胖的主要原因。

His attitude to state intervention has looked confused ever since his bizarre 2006 lament that chocolate oranges placed seductively at supermarket check-outs fueled obesity .

他对于政府干涉的态度看起来很困惑，从2006年的叹惜，巧克力橙子极具诱惑地放在超市的收银台上加剧了肥胖。

But those shifts have yet to be reflected in record obesity levels , which stand at 36.5 % overall in the US .

但这些转变并不足以反映在美国创纪录的肥胖率里——目前总体肥胖率达到了36。5%。

With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems , governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well .

随着肥胖水平的激增给公共卫生系统带来越来越大的压力，世界各国政府也开始考虑对糖类征税。

By providing healthy options , like salads and low-calorie sandwiches , they have at least given the impression of doing something about helping to fight obesity .

通过提供一些健康的选择，像沙拉和低热量的三明治，这些企业至少给人们留下了采取行动帮助对抗肥胖的印象。

To deal with obesity , mixture of approaches -- including reformulation , taxation and adjusting portion sizes -- will be needed . There is no silver bullet .

为了应对肥胖，需要一种混合式的解决方法——包括重新设计配方，征税和调整各成分的含量。

But on the subject of obesity , she pointed out that consumers ' lifestyles have changed significantly , with many people being more sedentary not least because more time is spent in front of computers .

但在肥胖这个问题上，她指出消费者的生活方式发生了重大变化，现在许多人更加久坐不动，尤其是因为他们要花更多的时间在电脑前。

PepsiCo is to spend billions of dollars to develop drinks and snacks and reformulate existing ones with lower sugar , salt and fat , as consumers demand healthier options and regulatory pressure intensifies amid an obesity epidemic .

随着消费者需要更健康的选择，监管压力增强，加之肥胖病的流行，这些都促使百事可乐公司花费数十亿美元研发饮料和零食，并且对当前的产品进行了重新调整，采用了低糖、低盐和低脂肪的配方。

Americans view five hours of TV each day , and while we know that spending so much time sitting passively can lead to obesity / and other diseases , researchers have now quantified just how harmful being a couch potato can be .

美国人每天看5个小时的电视，并且尽管我们知道花这么多时间消极地坐着会导致肥胖症和其他疾病，研究者们现在已经对长时间看电视的危害得出了量化结果。

Nonetheless , physicians say that they look at the collective data and a clear picture emerges : that the salt , sugar , fat and processed foods in the American diet contribute to the nation 's high rates of obesity , diabetes and heart disease .

尽管如此，医生们表示，他们关注的是集体数据，并且现在出现了清哳的图景：美国人饮食中的盐、糖、脂肪和加工食品导致了本国肥胖、糖尿病和心脏病的高发病率。

One effect of overeating may be obesity .

吃得过多能导致肥胖。

Hyperpalatable foods are a suspected culprit in overeating and the obesity epidemic .

这一类食物疑是导致过度进食和肥胖症的元凶。

Sleep inadequacy4 , irregular and unhealthy diet , and lack of physical exercises are the main factors that lead to obesity from overwork .

睡眠不足，饮食不规律、不健康，少运动，都是“过劳肥”产生的主要原因。

Obesity were proposed to explain obesity condition . One of those is the MONA LISA hypothesis that states that Most Obesities kNown Are Low In Sympathetic Activity .

人们对肥胖的成因提出了多种原理机制，其中之一就是“蒙娜丽莎综合症”。

The findings suggest that the causes of obesity are complex and telling children to eat less and exercise more , may not be enough to reduce childhood obesity on its own .

研究结果显示，导致肥胖的原因是复杂的，而只靠提醒孩子们少吃多运动，可能不足以减少儿童肥胖。

Schools should establish a monitoring system for the physical fitness of students . If any indications of malnourishment , myopia and obesity or unfavorable habits that may lead to decline in physical fitness are detected , schools should step in and offer help in time .

学校应当建立学生体质监测制度，发现学生出现营养不良、近视、肥胖等倾向或者有导致体质下降的不良行为习惯，应当及时进行管理、干预。

The Experimental Study on Acupuncture Treatment of Simple Obesity in Rats

针刺治疗单纯性肥胖症的实验研究

Analysis on Risk Factors of Simple Obesity among Children and Adolescents

儿童青少年单纯性肥胖相关危险因素的调查研究

Health staff of single obesity in the hospital were as control .

随机选取性别、年龄、身高、体质指数均与之相当的我院健康职工为对照组。

Dietary intervention as an important strategy in the treatment of obesity

饮食干预是治疗肥胖症的有效手段

Analysis of the obesity status in elder population in China

1997～1998年12地区老年人群的肥胖现状调查

A case control study of obesity and correlative factors for NIDDM

肥胖及相关因素与非胰岛素依赖型糖尿病患病关系的病例对照研究

Investigation and analysis on simple obesity in children and juvenile

少儿肥胖症调查分析