-
Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique .
这项技术的完善要归功于凯歌夫人。
-
Madame Curie warned learners not to go too fast .
居里夫人告诫初学者不要图快。
-
Madame Curie was the only famous woman scientist in the world .
居里夫人是世界上唯一有名的女科学家。
-
Madame Olenska advanced with a murmur of welcome towards the queer couple .
奥兰斯卡夫人走上前去,轻言细语地向这对可疑的来客表示欢迎。
-
Since Madame condescended to speak to her of her affairs , she would permit herself to say what she thought .
太太既然肯屈尊把她的事情讲给她听,她自然也就大胆地把自己的看法说出来了。
-
Madame Tussaud is one of most famous waxworks in the world .
杜莎夫人蜡像馆是世界上最著名的蜡像馆之一
-
Madame Defarge looked superciliously at the client , and nodded in confirmation .
德伐日太太轻蔑地望了望客人,点头同意
-
Radium is discovered by Madame Curie .
镭是由居里夫人发现的。
-
Good day , Madame , ' said the stranger . '
“你好,夫人。”陌生人说。“你好,先生。”得法热夫人说。
-
Madame , place one hand on the back of the cage .
女士,请把一只手放在鸟笼后。
-
Madame , can I help you look after your child ?
夫人,能帮您照看您的小孩么?
-
' You work hard , madame , 'said a man near her .
“你可真勤快呀,太太!”她身边一个人说。
-
Madame Curie expressed her thoughts in words much like this .
居里夫人曾用这样的语言来抒发她的思想。
-
I think you should leave this place , madame .
你认为你应该离开这地方,夫人。
-
He asked that the message be given to Madame immediately .
他要求把信息立即带给夫人。
-
Madame Curie shared all her knowledge with the whole scientific world .
居里夫人献出自己的全部知识,与整个科学界共享。
-
Madame Curie is the greatest female in near modern science history .
居里夫人是近现代科学史上最伟大的女性。
-
She would have stayed with Madame , even in narrow circumstances .
她宁愿留在太太这里,纵然是处在这种不宽裕的情形下。
-
We drink without thirst , and we make love any time , Madame .
我们不渴而饮,随时示爱,夫人。
-
Madame Curie was one of the GREatest scientists in the world .
居里夫人是一个最伟大的科学家在世界上。
-
Madame song tell the children a story yesterday .
宋夫人昨天给孩子们讲了个故事。
-
" Madame , where do you keep the poison you generally use ?"
“夫人,你平时用的毒药放在哪儿?”
-
You 're here to look for madame 's address .
你是来找丐帮夫人的地址。
-
We cannot help admiring Madame Curie for her great achievements in scientific research .
我们对居里夫人在科学研究方面所取得的巨大成就十分钦佩。
-
one of Madame Pompadour 's last contributions to his life .
是蓬帕杜夫人对他最后的贡献
-
Also that afternoon Madame Defarge was talking with her friends .
也就在那天下午,得法热夫人正在和她的朋友谈话。
-
Chinese Madame 's Happy Life
中国太太的幸福生活
-
Madame Curie worked day and night in search of the unknown matter .
居里夫人日夜工作,寻求这个未知的物质。
-
Madame Du Barry would like to offer you some diamonds .
杜巴里夫人想给您些珠宝。
-
During this time , Madame Morrel had told her son everything .
这时,莫雷尔夫人已把发生的一切都讲给她的儿子听了。
常指对商店女顾客或身居要职的妇女的礼貌称呼,也可用于商业信函开头称呼未知其名的女性,首字母常大写。
May I help you, Madam?
您要买什么,夫人?
Dear Madam Ambassador, we wish you a happy journey.
亲爱的大使阁下,我们祝您一路顺风。
Dear Madam, thank you for your letter.
尊敬的女士,感谢您的来信。
多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性,此时通常用复数;也指对英国贵族女眷或爵士妻子的称呼,或生气时对不认识的女子的称呼。
Can you tell me who Lady Fitzgerald is?
你能告诉我哪位是菲茨杰拉德夫人吗?
Ladies and gentlemen, can I have your attention?
女士们先生们,请大家注意!
Hey lady, don't yell at me!
嘿,小姐,别对我大喊大叫的!