lookin

Are you lookin forward to rock stages in China ?

你们对中国的这次演出充满期待吗？

Twice in one month . Lookin " gorgeous , huh ?

一个月里面2次看上去很错嘛

and you 're lookin ' at one of them .

你眼前的就是其中之一

Hey , good lookin ' ! Where 've you been hiding ?

嘿！害得我好找！你藏到哪儿去了？

Always lookin ' out for me.Yeah . Well , you don 't exactly make it very easy on me .

你总是这么照顾我是啊可你一点都不让我省心啊

Y 'll lookin " fine tonight.May I have this dance ?

你们今晚真是水当当。我可以和你共舞吗？

Oh , are these the ones we ` re lookin ` for ?

哦，是那些我们要找的人吗？

You lookin ' for anything in particular ?

你在找什么特别的东西吗

We need to lookin this kid 's mailbox .

我们要去这孩子的邮箱里看看。

Lookin like a star in ur Armani suit .

看起来像穿着盛装的明星。

Taobao 's weird and wonderful rain accessories that 'll keep you dry and lookin " fly .

淘宝上怪异且绝妙的雨具，既防雨又时髦。

If you 're lookin ' for one of your dwarves

如果想找你的小矮人

Everybody 's lookin ' out for you guys .

每个人都关心你们

So l 'm lookin " for new real estate agent . I thought maybe you might be my girl . What do you say ?

所以我要找新的房地产代理商了我想也许你能帮我你说呢？

All I ` m lookin ` for in my life is that Lotto ticket .

我所有的时间都在找我的彩票。

Jus ' lookin ' , he said , in a shifty voice that got their interest at once .

“随便看看，”海格说，声音躲躲闪闪，一下子就引起了他们的兴趣。

It 's not so bad here . It 's lookin ' up.Bennett , huh ?

这里也还不错啦在慢慢变好了贝内特对吗

I 'm just lookin ' for this old piece of my mom 's.It 's a moonstone .

我只是想找找我妈的一件遗物一块月光石

So Monroe , talk to me . What are we lookin " at here ?

那么门罗跟我说说这里有什么好的？

But , those who weren 't all that satisfied in their relationship were more likely to say those singles were lookin ' mighty fine .

但是，对自己交往关系不满意的人，会觉得照片上的单身人士看起来不错。

What 're you lookin ' at , ya hockey puck ?

看什么看啊！你这个大扁脸？

Yer not still lookin ' fer Nicolas Flamel , are yeh ?

“还在查找尼可勒梅，是吗？”

Ah , I 've been lookin ' for you.Here I am . I haven 't seen you in a while . Yeah .

我正找你呢我在这儿呢倒是好几天没见你了

What the hell are you lookin ` at , dipshit ?

你究竟在找什么，狗屎？

Here 's our guide to Taobao 's weird and wonderful rain accessories that 'll keep you dry and lookin " fly during the impending dampness .

以下是淘宝上怪异且绝妙的雨具指南，既能在即将到来的潮湿天气中用来防雨，又非常时髦。

Someone was lookin ' through the gap in the curtains - it 's a kid - he 's runnin ' back up ter the school .

“有人刚才透过窗帘缝儿偷看——是个男孩——正往学校里跑呢。”

They 're gonna say you 're too short . Too fat . Too skinny . Too ugly ( I 'm lookin at you , Dax ) .

他们会说你太矮，太肥，太瘦，太丑（说的就是你，Dax[Dax为《德鲁大叔》中的角色，由著名美国演员里尔-莱尔-哈瓦瑞饰演，是德鲁大叔的好友兼队友。]）。

Ramon : Me and my vatos been lookin ? for a van .

雷蒙：我跟我兄弟一直想买一部厢型车。

" Ennis , what are you lookin for rootin through them postcards ?" said Linda Higgins , throwing a sopping brown coffee filter into the garbage can .

“埃尼斯，你这是找什么呢？”玲达？辛吉斯问他，顺手把用过的咖啡滤纸扔进了垃圾筒。

What 're you lookin ' at me for ?

你们看我干什么？