lille

The false allowed the guest side to surpass lille , now at ten points .

这场失败让客队已经将里尔甩开了10分。

Already cities such as Paris , Lille and Brussels are joining the Londonsphere .

巴黎、里尔以及布鲁塞尔这样的城市已经加入了伦敦生活圈（Londonsphere）。

Theoretical analysis on dynamic response to lille driving for Haining section of Qiantang River seawall

钱塘江海宁老海塘打桩动力响应理论分析

That fee would even be paid in sizable installments , if Lille accepted it .

甚至会相当大的分期缴付该费用，如果里尔接受它。

On 14 November I submitted a bill for services rendered to your office at the Lille International Exposition .

十一月十四日我向你办公室在Lille国际博览会上提供的服务提交了帐单。

Four British divisions and the whole of the first French Army were now dire peril of being cut off around Lille .

四个英国师和整个法国第一集团军情势十分危急，在利尔附近有被切断之虞。

In the same year he represented China at the U-19 World Championship and earned himself a trial at French club Lille .

同年，他在代表中国参加世界U-19锦标赛中的优秀表现，为他赢得了去法国里尔俱乐部试训的机会。

Lille are reportedly preparing themselves for another big money offer from Arsenal for Eden Hazard , having already rebuffed an initial approach .

据报道里尔在回绝了阿森纳对于艾登哈扎德第一次报价之后，现在正在等待对方更高的报价。

LI Huan Chinese project Manager of the Lille Metropole Development Agency , European Master of Business Administration , Expert in the China-Europe investment field .

李洹里尔都市圈国际发展署中国项目负责人，欧盟工商管理硕士，中欧投资领域专家。

He lived on the outskirts of lille .

他住在里耳的郊区。

He hit the crossbar again against Lille .

打里尔时他又击中了门框。

I caught the7:30 train to lille .

我赶7：30开往里尔的火车。

Hazard , 20 , is regarded as one of the finest prospects in European football , and helped Lille to a league and cup double last season .

哈扎德，芳龄20，被认为欧洲最有前途的希望之星，并在上赛季帮助里尔夺得双冠王。

Through cases studied on in Paris and Lille of France , the paper tries to do benefit for protecting the urban natural environment and ecological design of small green space in the China cities .

对法国巴黎和里尔市几个景观生态设计案例进行了介绍和分析，试图对我国城市生态环境保护及城市小尺度绿地的生态设计提供有益参考。

After studying fashion and business in Lille and Shanghai , Ms Gob é completed a gap year in the US and decided to write her thesis on the plus-size market .

她先后在法国里尔和中国上海学习时装和商科，之后在美国度过了一个间隔年，并决定撰写有关大码服装市场的论文。

Steven Gerrard believes the first goal in tonight 's Europa Leagueclash with Lille could prove'vital'in determining which teamprogresses into the quarter finals .

杰拉德认为今晚谁能够先取得进球对于胜负的影响巨大。

The joint decision to build the Tunnel was announced by President Francois Mitterrand and Prime Minister Margaret Thatcher in a ceremony at Lille on21 January .

一月二十一日，弗朗索瓦。密特朗总统和玛格丽特。撒切尔首相在里尔举行的一次仪式上宣布了联合修建英法隧道的决定。

There is a trophy to be won at the end of the season and we will do our best to try and make it happen , but we first have to overcome Lille .

尽管本赛季我们已经失去了争夺欧冠冠军的机会，但我们一定会拿出同样的态度对待今晚的比赛。

Amelia 's birth , lille miss died , the whole town went to funeral processions : men are out of feeling of love , because a monument went down .

爱米丽·格里尔生小姐过世了，全镇的人都去送丧：男人们是出于爱慕之情，因为一个纪念碑倒下了。

It takes longer to go by public transport from central Paris to Clichy , 15km ( 9 miles ) away , than to Lille , 220km to the north .

这需要更长的时间通过公共交从巴黎市中心到克里希，比里尔远15公里（9英里），与北部相距220公里。

No room for disappointment in Eurostar Standard Class either : spacious cabins and quite atmosphere will get you to London , Paris , Brussels Lille or any other Eurostar destinations .

在欧洲之星标准舱里你也绝不会失望。这里有宽敞的舱位和安静的环境，伴你去往伦敦、巴黎、里尔或是任何其他的欧洲之星站点。

There are other interested parties , the big Spanish clubs , Inter Milan and Manchester United but Hazard wants to come to Arsenal , the ball really is in Lille 's court now ;

有其他有关各方大西班牙俱乐部、国际米兰和曼联但危险想来到阿森纳，球真的是在里尔的法院现在；

The likes of Blackburn , Manchester City , West Ham in England , along with French sides Lyon and Lille have all been interested , but Celtic are big favourites .

布来克本，曼城，西汉姆和法国的里昂，里尔都表示了他们对阿里的兴趣。

Gilardino has been linked with a January move to juve , but Galliani said before last night 's shock against lille : " we 've never heard anything from Juventus about this . "

人们把吉拉迪诺和尤文图斯就一月份的冬季转会联系起来，但加利亚尼在昨晚对阵里尔队前出来避谣：“我们没有听说过任何来自尤文图斯方面关于这件事的消息。”

With Chelsea winning Group A , our opposition in the Round of16 will come from either Celtic , Inter , PSV Eindhoven , Lille , Porto , Real Madrid or Roma .

切尔西获得A组第一后，我们在第一轮淘汰赛中的对手将从凯尔特人、国际米兰、埃茵霍温、里尔、波尔图、皇马或者罗马里面产生。

Urban transit lines in Paris , London , Vancouver , Lyon , and Lille , among others , are operating with completely automated , driverless vehicles ; some have been doing so for more than a decade .

不少城市公交线路，如巴黎、伦敦、温哥华、里昂和里尔等，都是由全自动控制的无人驾驶车辆运行的，有些已运行了十多年。

Occasional Londoners can buy a family home in Lille or Rotterdam , spend £ 15000 a year travelling to London for work and fun for 40 years and still be better off than if they 'd spent that £ 1.1m on a house in London .

临时伦敦人可以在里尔或鹿特丹为家人购置一套房子，每年花1.5万英镑用于前往伦敦工作和娱乐，这样40年下来他们仍将比当初花110万英镑在伦敦购买一所房子要过得富裕。