lucca

History and Preservation of Lucca City Walls in Italy

意大利卢卡城墙的历史与保护

" But who was the man who brought him from lucca ?"

“把他从卢卡带来的那个人是谁呢？”

Lucca : This is the new enemy ?

这就是新的敌人？

Carnivorous goose of the best duck meat chemistry structure approaches lucca oil , benefits the heart .

最佳肉食鹅鸭肉化学构造接近橄榄油，有益于心脏。

None of the soldiers were hurt in the explosion that took Lucca 's leg .

在那次夺走卢卡的左腿的爆炸中并没有士兵受伤。

Your dean is from the city of Lucca .

他就来自于卢卡市。

There is written ," he says ," on the turrets of the city of Lucca ?

在今天卢卡市的塔楼上，就刻有他的这句话？

Before serving in Afghanistan , Lucca completed two tours of duty in Iraq with Sergeant Willingham .

在阿富汗服役之前，卢卡和军士威林厄姆在伊拉克完成了两个小时的任务。

Arnolfini was a member of a merchant family from Lucca living in bruges .

阿尔诺菲尼是居住在比利时布鲁日的意大利卢卡商人。

Lucca attended the ceremony with her current owner , Gunnery Sergeant Christopher Willingham .

卢卡同她现在的看护者、枪炮军士克里斯托弗·威林厄姆一起出席了本次颁奖仪式。

" As for me , you must know I cannot possibly live out of lucca ; therefore I shall return to Italy as soon as I can . "

“对于我，您得知道，我是不能长期离开卢卡的，所以我得尽快赶回意大利去。”

Well , Prince , so Genoa and Lucca are now just family estates of the Buonapartes .

啊，公爵，热那亚和卢加现在是波拿巴家族的领地。

So I wander through Lucca , asking directions in Italian , Can you tell me where is the house of Puccini ?

于是我在卢卡到处逛，说意大利语问路：请告诉我普契尼之家在哪？

Lucca , pictured recovering from her injuries after losing her leg with her then handler Corporal Juan Rodriguez .

失去左腿后的卢卡和她原来的主人下士朱安在一起养伤。

It only took Lucca 10 days to recover from the blast and now lives with her former trainer Sergeant Willingham in California .

卢卡从爆炸中恢复过来只用了十天的时间，她现在和她之前的教练军士威林厄姆一起住在加利福尼亚。

Lucca is the 67th animal to be awarded a PDSA Dickin Award and the first US Marine Corps dog .

卢卡是第67个被授予PDSA迪金勋章的动物，此外她还是美国第一海军陆战队获此殊荣的首只军犬。

In Europe , Lucca in Italy is the only city surrounded by city walls and maintaining its original structure during the change of its function from defense works to a public place .

在整个欧洲，意大利卢卡市是迄今惟一完全被城墙包围的、而且在从防御工事用途改为公共场所的转变过程中维持了其原本风貌的城市。

We had been to Lucca to take in oil , to Leghorn for English cottons , and we ran our cargo without opposition , and returned home full of joy .

我们到卢卡去装油，到里窝那却装英国棉花，我们顺利地卸了货，分了红利，然后高高兴兴地回家了。

Lucca is the 67th animal to be honoured with the Dickin medal , which is awarded to those who show exceptional service in military conflict .

卢卡是第67个被授予迪金勋章（五轴勋章）的动物，这是授予那些在战争冲突中有超凡服务的动物的奖章。

Lucca , a retired US Marine Corps dog , was awarded the PDSA Dickin Medal at a ceremony at Wellington Barracks in London on last Tuesday .

上周二，美国一条退休军犬卢卡在伦敦的威灵顿军营被授予PDSA（英国人民兽医所）迪金勋章。

The winners work at a meat processing plant in the mid-western state of Nebraska . We visit the cities and towns that shaped their lives : Lucca , Pisa , and Milan .

这些中奖者是在美国中西部的内布拉斯加州一家肉类加工厂工作。

This new cargo was destined for the coast of the Duchy of Lucca , and consisted almost entirely of Havana cigars , sherry , and Malaga wines .

这批新货的目的地是卢加沿岸，货物几乎全都是哈瓦那雪茄，白葡萄酒和马拉加葡萄酒。

But it 's not just the meat that 's wonderful in Lucca ; it 's the chestnuts , the peaches , the tumbling displays of figs , dear God , the figs ...

然而卢卡最让人叫好的不单是肉，还有栗子、桃子、满坑满谷的无花果，天啊，无花果……

Willingham said : " Lucca is very intelligent , loyal and had an amazing drive for work as a search dog . In addition to her incredible detection capabilities , Lucca was instrumental in increasing morale for the troops we supported . "

威林厄姆说：“卢卡非常聪明，作为搜救犬，她十分忠诚，并且有着惊人的力量。除了不可思议的侦测能力，卢卡还能提升我们目前所在军队的士气。”