lieutenant
- n.(陆军)中尉;(海军或空军)上尉;副职官员;仅低于…官阶的官员;(美国警察的)一定级别的警官
复数： lieutenants
lieutenantnoun
（陆军）中尉；（海军或空军）上尉
an officer of middle rank in the army, navy, or air force
Lieutenant Paul Fisher
保罗∙费希尔陆军中尉
仅低于…官阶的官员
an officer just below the rank mentioned
a lieutenant colonel
中校
（美国警察的）一定级别的警官
(in the US) a police officer of fairly high rank
副职官员；助理官员；代理官员
a person who helps sb who is above them in rank or who performs their duties when that person is unable to
lieutenant
-
1
N-COUNT; N-TITLE （陆军、海军陆战队、空军）中尉，少尉；（海军）上尉；（美国警察的）警督，小队长
A lieutenant is a person who holds a junior officer's rank in the army, navy, marines, or air force, or in the American police force.Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.
坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。
-
2
N-COUNT 助理；（尤指）副职
If you refer to someone as a person's lieutenant, you mean they are that person's assistant, especially their main assistant, in an organization or activity.He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.
他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。
noun
-
1
- an assistant with power to act when his superior is absent
- Synonym: deputy
-
2
- an officer in a police force
- Synonym: police lieutenant
-
3
- a commissioned military officer
-
4
- an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard;below lieutenant commander and above lieutenant junior grade
数据来源：WordNet
-
I was a naval officer , lieutenant junior grade .
我是一名海军中尉军官。
-
He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime
他和卡西迪中尉正在勘查犯罪现场。
-
He was commissioned as second lieutenant in the Air Force
他被任命为空军少尉。
-
I 'm a novice at these things , Lieutenant . You 're the professional
中尉，做这些事情我是新手，你是行家。
-
As a second lieutenant , he had to salute damned near everybody .
身为少尉，他几乎是逢人便得敬礼。
-
If I am made chairman , I hope Simon will stay on as my trusted lieutenant .
如果我当主席，我希望西蒙作为我信赖的副官，继续留在我的身边。
-
Lieutenant Ryan closed his eyes , first mentally viewing the different crime scenes , then correlating the data .
瑞安中尉闭上眼睛，先是在脑海里回想了一遍不同的犯罪现场，然后将这些信息联系起来。
-
He was my right-hand man , my lieutenant on the field , a cool , calculated footballer .
他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。
-
Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating
马尔科姆海军上尉说她没有发现人们大批逃离海地有减缓的迹象。
-
He 's a retired Lieutenant Colonel and a bit of a martinet .
他是个退役中校，有点军人作风。
-
The lieutenant stopped and stood stock-still .
上尉停住了，站着一动不动。
-
The lieutenant was put in charge of an infantry platoon .
中尉被委任指挥一个步兵排。
-
In the army , lieutenants are subordinate to captains .
在陆军中，中尉是上尉的下级。
-
A lieutenant colonel ranks above a major .
陆军中校比少校级别高。
-
By invasion time the lieutenant commander had cognizance over a thousand officers and ten thousand men .
在登陆时那名海军少校指挥一千名军官和一万名士兵。
-
A private didn 't notice a young lieutenant him .
有个士兵没有注意到一个年轻的陆军中尉，没有向他敬礼。
-
He was promoted to be a lieutenant in the army .
他被提升为陆军中尉。
-
The lieutenant said sternly , " You did not salute me . For this you must immediately salute one hundred times . "
中尉很严厉地对那个士兵说：“你没有向我敬礼，因此你要马上敬100个礼。”
-
The English of the lieutenant general is very eccentric , empty insipidity , interpreter official leisurely , below drowsy .
中将的英语十分古怪，空洞无味，翻译官慢条斯理，下面昏昏欲睡
-
Lieutenants now cap at 1.5 from 1 . Recon at 1 .
中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口
-
I saw the test results on the lieutenant 's exam .
我看过考试的结果了。
-
Lieutenant , people come here to get lost .
长官，人们来这里是为了开心的。
-
Let me see if I have this correct , lieutenant .
让我看看我是不是弄对了，中尉。
-
Lieutenant wants to make sure you 're in position .
中尉让我来确定你的人都就位了。
-
What a difference a day makes , lieutenant .
这一天内的变化真大，对不对，中尉？
-
He was 22 years old , the first lieutenant for the Union Army .
当时年仅22岁的他已经成为联邦军队的第一位中尉。
-
That 's a matter of public record , lieutenant .
那是对外公开的，领导。
-
I think I 'll take your seat , lieutenant .
我想坐你的椅子，中尉。
-
I accepted a commission as first lieutenant when the war began .
战争开始的时候，我被任命为中尉。
-
The pay is that of a first lieutenant .
酬劳是一个中尉的收入。