lets

She lets out rooms to students .

她把房间出租给学生。

He lets out cars by the day .

他按日出租车辆。

She never lets her daughter out of her sight .

她从来不让女儿走出她的视线。

When she gets angry with her boyfriend , she really lets rip at him .

当她生男朋友气的时候，她真的对他破口大骂。

She speaks French very fluently , but her pronunciation lets her down .

她法语讲得很流利，但美中不足的是发音不大好。

The traffic in this city never lets up , even at night

这个城市道路上的车辆从来就没少过，甚至晚上也不例外。

This option lets you create new files or directories .

用这个选项你可以创建新的文件或目录。

He dresses in a way that lets everyone know he 's got authority

他的穿着打扮让大家都知道他已经掌权了。

It lets sunlight in but doesn 't let heat out

它吸收阳光，但并不释放热量。

She lets us do anything , even bounce on our beds .

她放任我们随心所欲，甚至连我们在床上蹦跳她也不管。

A tripod also lets you shoot long exposures at night .

三脚架也可以让你在晚上长时间曝光。

He never lets those long silences develop during dinner

他从不会让晚餐时出现长时间的沉默。

She lets her children play in the garden .

她让孩子们在花园里玩耍。

The net of Heaven has large meshes , but it lets nothing through .

天网恢恢，疏而不漏。

Heaven is not cooperative . ; The weather isn 't cooperating . ; Unfortunately , the weather lets us down .

天公不作美。

He never lets anything come between him and his smoking .

任何事情都不能使他不抽烟。

" the regular teacher is back , isn 't he ?"" good , that lets me out !"

那位正式教员回来了，对吗？”“好哇，那我就算解脱了。”

Lets speak less and listen more .

咱们少讲多听吧。

School lets out at3 o'clock .

学校3点放学。

This darkroom lets in light .

这间暗室有点儿透亮儿。

Steve lets his daughter go on a school trip even though he won 't let her spend a night away with a friend on the principle that there 's safety in numbers .

即使史蒂夫原则上不让其女儿与朋友在外过夜，但他还是让她参加学校组织的旅行，他认为参加集体活动比个人活动安全。

PayPal , for instance , is testing an app that lets you use your mobile phone to pay on the fly at local merchants — without surrendering any card information to them .

例如,PayPal正在测试一款应用程序,它可以让你使用手机在本地商户进行即时支付,而不必提供任何银行卡信息。

If Apple is forced to write code that lets the F.B.I. get into the Phone 5c used by Syed Rizwan Farook , the male attacker in the San Bernardino attack , who would be responsible if some hacker got hold of that code and broke into its other devices ?

如果苹果公司被迫编写代码让联邦调查局进入圣贝纳迪诺袭击者赛义德·里兹万·法鲁克用过的iPhone5c的话，如果某个黑客获取了这些代码、用来入侵其他设备，那谁来负责呢?

What you need is a great teacher who lets you make mistakes ．

你需要的是一个允许你犯错的好老师。

A " standing desk " lets people stand while they work .

“站立式办公桌”可以让人们站着工作。

A treadmill is an exercise machine that lets you walk in one place .

跑步机是一种可以让你在原地进行行走的锻炼机器。

Thats all right . Lets make some tea in it , said her mother .

"没关系。"我们在里面沏茶吧,"她妈妈说。

Don 't go to bed too early Your body usually lets you sleep only the number of hours it needs .

别太早睡觉。你的身体通常只需睡上它所需要的时间。

Facemail lets you send e-mails in a funny way .

Facemail让你可以用一种有趣的方式发送电子邮件。

One runs the risk of weeping a little , if one lets himself be tamed …

如果被人驯服了，就可能会要哭的……